Wer in den Monaten April und Mai die schier unendlichen 

 Steppeno^ebiete der grossen ungarischen Tiefebene durchwandert, 

 unter denen die viel besungene Hortobägy-Steppe bei Debreczin 

 allein 55000 Joch, also ein Gebiet von ca. 863 Quadrat-Kilometer 

 umfasst, — auf dem im Jahre 1890 5000 Pferde, 20000 Rinder, 

 30000 Schafe, 10 000 Schweine, iio Büffel und 120 Esel wei- 

 deten, die von 200 Hirten gehütet wurden, — der wird schwer- 

 lich den Charakter der Steppe mit der Bedeutung des Wortes 

 »Pufzta« in Einklang zu bringen vermögen, denn das Wort 

 »Pufzta«, — wie man annimmt, dem slavischen »Pusty« ent- 

 lehnt, — bezeichnet einen weiten wüsten Landstrich, und die 

 Pufzta gleicht in ihrer kurzen, oft nur vierzehntägigen Frühlings- 

 periode einem reizenden Blumengeiilde. Über die Pufzten exi- 

 stieren zum Teil noch häufig unklare oder falsche Vorstellungen, 

 hn weiteren Sinne bedeutet das Wort allerdings eine Steppe oder 

 Haide, im engeren Sinne aber einen ursprünglich adeligen Grund- 

 besitz mit Weiden, Wiesen und Ackerfeldern, und oft besitzen 

 jetzt noch Gemeinden ausser ihrem eigenen Territorium eine 

 oder mehrere ausserhalb ihrer Gemarkung gelegene Pufzten. 

 Die ungarischen Pufzten zeigen noch häufig die Reste früherer 

 Ortschaften, Mauern, Kirchenruinen etc. Die Ortschaften selbst 

 sind in der Türkenzeit verwüstet worden, später wohl in Par- 

 zellen geteilt und mit Weilern oder Meierhöfen (Tanyen) und den 

 verschiedensten Wirtschaftsgebäuden versehen worden. Da auf 

 den grossen Pufzten eine rationelle ausgedehnte Landwirtschaft 

 betrieben wird, die nicht selten einen Aufwand von 1000 Arbeits- 

 kräften erfordert, hat man Wohnungen für das Arbeiter- und 

 Beamtenpersonal eingerichtet, Akazienhaine, Obst-, Gemüse- 

 und Blumengärten angelegt und das früher sehr primitive Herr- 

 schaftshaus in eine Villa mit luxuriöser Ausstattung umgewandelt. 

 Die grossen, dickbauchigen, häuserähnlichen Getreidespeicher, 

 die neben ihnen befindlichen Tretplätze, auf denen von ge- 

 koppelten, im Kreise trottenden Pferden das Getreide ausgetreten 

 wird, die riesigen pyramidenförmigen Stroh- und Heufeime, von 

 denen die erstgenannten mit bewundernswürdiger Schnelligkeit 

 zu einer imposanten Höhe anwachsen, seitdem die von Loko- 

 mobilen getriebenen Dreschmaschinen auch im Tieflande die 

 Menschenkräfte ersetzen, die Viehhürden aus Weidengeflecht 



13 



