auch auf den soeben genannten Gebieten überall sicher an- 

 zutreffen ist. Das Wiesenschaumkraut (Cardamine praten- 

 sis L.) gehört zu den verbreitetsten Cruciferen des ungarischen 

 Tieflandes und färbt mit seinen violetten Blüten weite Flächen 

 sumpfiger und feuchter Wiesen. Der goldgelbe und Fluss- 

 Ampfer (Rumex maritimus L. — R. h3^drolapathum Huds.), 

 der breitblättrige und schmalblättrige Merk (Sium lati- 

 folium L. — S. angustifolium L.), die bibernellartige Reben- 

 dolde (Oenanthe pimpinelloides L.), die gemeine Gleisse 

 (Aethusa Cynapium L.), der Sumpf- Haarstrang (Peuceda- 

 num palustre Mönch.), der gemeine Schlammling (Limosella 

 aquatica L.), der Wasser-Ehrenpreis (Veronica anagallis L.), 

 der schildfrüchtige und quendelblättrige Ehrenpreis (V. 

 scutellata L. — V. serpyllifolia L.), die oft zu einer Länge von 

 1,5 m aufschiessende hohe Wolfsmilch (Euphorbia procera MB. 

 = E. villosa W. u. K. = E. pilosa L.), die auf geilem Stengel 

 ihre strahligen Blütendolden baumartig ausbreitet, da, wo sie 

 massenhaft auftritt, andere Sumpfgewächse schwer neben sich auf- 

 kommen lässt und, wie das sperrige Gestände des giftigen Was- 

 ser-Schierling (Cicuta virosa L.), auf unübersehbare Strecken 

 hin den Lauf der Wassergräben füllt, und Euphorbia palustris L., 

 Euphorbia lucida W K,, Euphorbia Gerardiana Jacq. (Sumpf- 

 Wolfsmilch, glänzende Wolfsmilch, Gerard's Wolfsmilch) 

 eifern ihr mit grösserem oder geringerem Erfolge nach. Die 

 letztgenannte Euphorbiacee kennzeichnet sich übrigens als echte 

 Ruderalpflanze der grossen ungarischen Tiefebene. 



Von den drei in Ungarn heimischen Süssholz-Arten ist 



CT» 



namentlich Glycyrrhiza echinata L. in und an den Sümpfen des 

 mittleren und unteren Theissgebietes nicht selten. Das nackt- 

 blütige Leinblatt (Thesium ebracteatum Hayne), der echte 

 und weidenblättrige Alant (hiula Helenium L. — L salicina 

 L.), mischen sich dagegen nur schüchtern in den bunten Flor 

 sumpfiger Wiesen und feuchter Grabenränder des Tieflandes. 

 Zwischen Schilf und Ufergebüsch erheben sich in dichten, 

 hohen Beständen, die mit dem Weidensohle wetteifern: die Ber- 

 trams-Schafgarbe (Achillea Ptarmica L.) und spätblühende 

 Schafgarbe (A. serotinum Schultz), der dreiteilige und 

 nickende Zweizahn (Bidens tripartita L. — B. cernua L.), 



115 8* 



