versehen. Durch nachträgliche Drehung des Fruchtknotens wird die Blüte gewöhnlich 

 so orientiert, dass die hintere Hälfte zur vorderen wird (Resupination). Staubblätter eins 

 oder zwei, mit dem Griffel zu einer Säule verwachsen. Fruchtknoten unterständig, ein- 

 fächerig. Samen sehr zahlreich, äusserst klein. 



Die Orchideen sind als Magerkeitsanzeiger und Unkräuter zu betrachten. 



Fig. 4. Orchis globosUS L.: Kugelförmiges Knabenkraut. 



15—50 cm hoch. Knollen länglich, ungeteilt, mit kurzen Nebenwurzeln. Stengel 

 aufrecht, gerade oder etwas hin und her gebogen, am Grunde mit zwei oder drei spitzen, 

 kurzen Scheidenblättern versehen. Blätter nur wenige, langscheidig, ungefleckt, auf der 

 Unterseite bläulich-grün. Das oberste Blatt schuppenförmig, spitz. Blütenähre anfänglich 

 kurz pyramidenförmig, später kugelig, zuletzt kurz zylindrisch, mit zahlreichen kleinen,, 

 hell purpurroten oder rosafarbenen, sehr sehen reinweissen, wenig riechenden Blüten. 

 Lippe dunkler punktiert. Deckblätter so lang oder länger als der Fruchtknoten. Blätter 

 der Blütenhülle frei, zuerst helmförmig zusammenneigend, später glockig abstehend. 

 Sporn dünn, etwa V=5— V^nial so lang als der Fruchtknoten. — Blüht von Ende Mai 

 bis August. 



Auf feuchten Wiesen, namentlich auf kalkreichem Gebirge, von ca. 1000—2400 m. 



Pyrenäen, Zentralfrankreich, Alpen, Vogesen, Schwarzwald, Jura, Riesen- und 

 Erzgebirge, Gesenke, böhmisches Mittelgebirge, Apenninen, Karpaten, Balkan, Kaukasus, 



Fig. 5. Chamaeorchis alpina Rieh., Zwergorchis. 



6—12 cm hoch. Knollen ungeteilt, länglicheiförmig, höchstens kirschgross. 

 Stengel am Grunde mit wenigen kurzen Scheiden besetzt, darüber wenige, rinnige, 

 schmal linealische Blätter. Blüten klein, grünlichgelb, in lockerer Aehre stehend. Deck- 

 blätter linealisch, spitz, länger als die Blüten. Lippe schwach dreilappig, mit grossem 

 Mittellappen. — Blüht im Juni und Juli. 



Feuchte Triften und steinige Orte der höheren Alpen, von ca. 1900— 2700 m. 

 Alpen, Karpaten, Siebenbürgen, Norwegen, Nordschweden, Lappland. 



Fig. 6. Coeloglossum viride Hartm., Grüne Hohlzunge. 



6—25 cm hoch. Knolle schwach abgeflacht, länglich, meist zweispaltig. Blätter 

 eiförmig. Blüten gelblichgrün, bräunlich überlaufen, in länglicher, und etwas lockerer, 

 länglicher Aehre. Blütenhüllblätter eiförmig, stumpf, helmförmig zusammenneigend. 

 Lippe vorn dreizähnig, mit zahnförmigem, sehr kurzem Sporn. Der mittlere Zahn der 

 Lippe ist sehr kurz. Deckblätter lanzettlich, spitz, länger als die Blüten. — Blüht im Juni 

 und Juli. 



Sehr verbreitet auf feuchten Triften von der Bergregion bis in die Alpen, bi» 

 ca. 2400 m. Weit verbreitet in Europa und Nordamerika. 



Die nahe verwandte, weisse Nacktdrüse (Gymnadenia albida Rieh.) besitzt 

 kleine, weissliche, in walzförmiger Aehre stehende Blüten. 



Fig. 7a. Nigritella angUStifolia Rieh., Schmalblätteriger 

 Schwarzstendel. 



Bränderli, Chammblüemli, Kuhbrändli, Männertreu, Möhrlein (Schweiz), Brunellen, 

 Braunellen , Schweissblüml, Blutkraut, Blutrösl , Kohlrösl (Tirol), Bräntele (Algäu),. 

 Mardaunterln, Schweissblümeln (Oberbayern). 



10—30 cm hoch. Knolle handförmig gespalten. Laubblätter linealisch, stumpf. 

 Blütenähre gedrungen, kugelig bis eiförmig. . Blätter der Blütenhülle schwarzpurpurn, 

 seltener rosarot (vgl. Fig. 7 b), ausnahmsweise gelb blühend, oder weiss und rot gefärbt, 

 mit starkem Vanilleduft. Aeussere Blütenhüllblätter lanzettlich, innere seitliche schmal 

 lanzettUch, etwa 11 mm breit, Lippe dreieckig mit langer gerader Spitze, gegen den 

 Grund zu verjüngt, nach aufwärts gerichtet. Sporn sehr kurz, etwa ein Drittel so lang 

 wie der nicht gedrehte Fruchtknoten. — Blüht vom Juni bis August. 



Sehr häufig auf Weiden, Rasenbändern und Humuspolstern der Alpen und Vor- 

 alpen von ca. 1400—2600 m, besonders auf Kalk. 



Pyrenäen, Auvergne, Jura, Alpen, Apenninen, Karpaten, Siebenbürgen, Balkan, 

 Skandinavien. 



Die nahe verwandte Art, Nigritella rubra Wettst., welche besonders in den 

 Ostalpen (vereinzelt auch im Vorarlberg und Graubünden) auftritt, ist höher und besitzt 

 eine mehr langgestreckte, pyramidenförmige Aehre. Die seitlichen inneren Blütenhüll- 

 blätter sind so breit wie die äusseren. Die Lippe ist eiförmig, mit allmählig ausge- 

 schweifter Spitze und gegen den Grund zu dütenartig eingerollt. 



Ausserdem kommt nicht allzuselten ein rosafarbiger Bastard zwischen der wohl- 

 riechenden Nacktdrüse (Gymnadenia odoratissima Rieh.) und dem schmalblätterigen. 

 Schwarzstendel vor. 



