42 



Flügel ungeteilt, stumpf. Schiffchen fast so lang wie die Fahne. Fruchthülsen hängend 

 und rauhhaarig. — Blüht im Juli und August. 



Ziemlich häufig auf Weiden der Alpen und Hochalpen, von ca. 1500— 2800 m; 

 hie und da auch etwas tiefer. 



Pyrenäen, Alpen, Karpaten, Kaukasus, nördliche und arktische Gebiete. 



Fig. 6. Hedysarum obscurum L., Dunkler Süssklee. 



5—25 cm hoch, seltener höher. Stengel aufrecht oder aufsteigend, etwas hin- 

 und hergebogen, reichbeblättert, unverzeigt, jedoch am Grunde mit zahlreichen Neben- 

 stengeln und mit braunen Niederblättern besetzt. Blätter unpaarig gefiedert. Fieder- 

 blättchen eiförmig bis lanzettlich, ganzrandig, oberseits dunkelgrün und kahl, unterseits 

 hellgrün und auf den Mittelnerven angedrückt behaart. Blütentraube reichblütig (10 bis 

 50 Blüten), endständig und einseitswendig. Blüten prächtig purpurrot, meist hängend. 

 Hülse plattgedrückt, in rundliche Einzelglieder zerfallend. — Blüht im JuH und August. 



Etwas vereinzelt auf abgelegenen Weideplätzen, auf Felsbändern und steilen 

 Abhängen der Alpen und Hochalpen, von ca. 1800— 2800 m: hie und da auch tiefer, bis 

 1200 m, hinabsteigend. Besonders auf Schiefer und Kalk. 



Pyrenäen, Alpen, selten im Riesengebirge und Gesenke, Karpaten, Kaukasus, 

 nördliche und arktische Gebiete. 



Die Pflanze gehört nebst der Berglinse zu den üppigsten, nährstoffreichsten und 

 schönsten alpinen Schmetterlingsblütlern. 



Cistaceae. Zistrosengewächse. 



sträucher oder Halbsträucher, welche besonders in den Mittelmeerländern zu Hause 

 sind. Blüten strahlig, mit fünf freien Kelchblättern und mit fünf, oft sehr hinfälligen 

 Kronblättern, sowie mit vielen Staubblättern. Fruchtknoten einfächerig, Frucht eine Kapsel. 



Fig. 7- Helianthemum alpestre Dun., Alpen-Sonnenröschen. 



Niedriges, bis 15 cm hohes Sträuchlein. Blätter gegenständig, lineal-länglich 

 oder eiförmig, mit einfachen oder büscheligen Haaren besetzt, seltener fast ganz kahl, 

 oder nur am Rande, auf dem Mittelnerven, sowie am Blattstiele behaart. Nebenblätter 

 fehlen. Krone gelb. Staubblätter zahlreich, Fruchtstiele herabgeschlagen, — Blüht im 

 Juni und Juli. 



Ziemlich häufig an Felsen und auf steinigen Alpenwiesen der Alpen und Voralpen, 

 von ca, 1700— 2500 m; besonders auf Kalk. 



Pyrenäen, Alpen, Apenninen, Karpaten, Siebenbürgen, Balkan, Kleinasien. 



Das in den Alpen ebenfalls verbreitete gemeine Sonnenröschen (Helianthemum 

 vulgare Gärtn.) unterscheidet sich durch den Besitz von Nebenblättern. 



Empetraceae. Rauschbeerengewächse. 



Sträucher von heidekrautartigem Aussehen. In unserer Flora ist diese Familie 

 nur durch eine einzige Art vertreten. 



Fig. 8. Empetrum nigrum L., Schwarze Rausch- oder 

 K r ä h e n b e e r e. 



Stoanhoadach (Drautal), Affenbeere (Pommern, Schlesien), Hirtenbeere CGrau- 

 bünden), Moorheide (Mark), Trunkelbeere und gülden Wiederthon (Erzgebirge), Brocken- 

 myrte (Harz), Apenbär (Mecklenburg). 



15—45 cm hohes, niedriges, rasenbildendes, überall wurzelndes, stark verzweigtes, 

 dicht beblättertes und wintergrünes Sträuchlein. Blätter wechselständig, sehr schmal, 

 glänzend, unterseits weiss gekielt, am Rande stark eingerollt und deshalb nadelartig 

 erscheinend. Pflanze in der Regel zweihäusig, d. h. es kommen weibliche und männ- 

 liche Pflanzen vor. Blüten klein, unscheinbar, dreigliederig, blattwinkelständig, rosa 

 oder purpurrot. Kronblätter getrennt. Staubblätter drei. Frucht eine schwarze, unan- 

 genehm schmeckende Steinfrucht. — Blüht vom Mai bis Juli. 



Ziemlich häufig auf Alpenwiesen, in Moosdecken, in Mooren, von der Ebene bis 

 in die alpine Region, bis ca, 2700 m; oft in Gesellschaft von Ericaceen. 



Pyrenäen, Auvergne, Alpen, Jura, Apenninen, Karpaten, Balkan, Vogesen, 

 Schwarzwald, nicht selten in Mittel- und Norddeutschland, sowie in der nördlichen und 

 arktischen Zone. 



Die Pflanze ist ein Magerkeits- und Humusanzeiger, Sie überzieht den Rasen oft 

 auf weite Strecken hin und macht ihn ertraglos. Im Norden werden die Beeren viel 

 grösser, saftiger und aromatischer und werden auch genossen. Früher wurden die 

 Früchte für berauschend und als Schwindel erregend gehalten. 



