Ce JEU 
XANTHIUM SPINOSUM. 
Espagn. : Floravia. 
Plante annuelle, très rameuse, de 40 à 60 centi- 
mètres de hauteur; rameaux armés de nombreuses 
épines longues, tripartites, jaunes ou blanehâtres ; 
feuilles allongées, 3-5-lobées, blanchâtres en dessous. 
Fleurs unisexuées, les mâles différentes des femelles, 
et séparées en inflorescences très dissemblables. Les 
fleurs mâles sont réunies en petits capitules involu- 
crés, semblables à ceux des Composées ; les femelles 
se trouvent renfermées deux à deux dans une espèce 
de capsule herbacée, formée par la soudure de 
deux bractées, et surmontée de deux pointes, au 
milieu desquelles passent les siyles. Quand les fieurs 
se transforment en fruit, ces « capsules » des fleurs 
femelles se recouvrent d’épines courbées, dures, 
qui accrochent facilement le fruit aux vêtements des 
passants ou à la laine des animaux. C’est ainsi que 
le Xanthium spinosum, une vraie plante migratrice, 
s’est répandu en peu de temps dans toute l'Europe. 
Il est originaire des steppes de la Russie ; et c’est 
surtout par suite des transports de laine, qu'il a en- 
vahi, en marchant continuellement vers l'Ouest, 
toute l’Europe centrale et occidentale. Il est assez 
commun maintenant le long des routes, dans les 
lieux incultes dela Riviera, ainsi que dans certaines 
parties de la Corse. 
