71 



A. campestre Lin. - Obi vern. — Volgare do- 

 vunque. 



Fiorisce in Maggio. 



Oppio loppio it. — Érable commini fr. 



Alberetto capace però di acquistare con la coltura e col 

 tempo grandi dimensioni. È adoperato, in Toscana special- 

 mente, a sostegno delle viti. 



b) Racemi corimhiformi pendenti. 



A. opulifolium ViLL. - Plaie vern. — Siti mon- 

 tani e caldi sopra Chianoc andando alla Comba. 

 Frequente nei monti di Bussolino, al Tempio della 

 Sag-ra di S. Michele, ed anche alla Losa nei monti 

 di Susa. 



Fiorisce in Maggio. 



Dintorni di Susa (Parlat., FI. It ). 



Albero anch'esso bello, ma di minori dimensioni dell' A. 

 pseudoplatanus, denominato in dialetto esso pure Plaje, 

 eccellente, come quello, per lavori svariati. 



* Ordine XX. - Ippocastanee [HippocastanecB DC). 

 Gen. Unico — Aesculus Lin. 

 A. hippocastanum Lin. 



Fiorisce in Maggio. 



Castagno d'India it. — Marronier d'Inde fr. 



Quest'albero magnifico, originario dell'Asia ed introdotto 

 in Europa da oltre due secoli, sembra fatto a posta per de- 

 corare parchi e ombreggiare i pubblici viali. Resiste a fredde 

 latitudini ed è ammirabile per la precocità delle sue foglie. 

 Dalla sua corteccia fu estratta una sostanza (1' Esculina) a- 

 mara e tonica stimata da taluni terapisti come buon succe- 

 daneo dei sali di China. 



