56 BALSAMINEES. impatiens. 



elles. Stigmates subsessiles, soudés en un seul stig- 

 mate plus ou moins évidemment 5 lobés. Fruit libre, 

 cajjsulaire, membraneux-charnu, à 5 loges, à plusieurs 

 graines, se partageant en 5 valves qui se détachent 

 des cloisons avec élasticité. Graines insérées sur des 

 placentas axiles. 



Plantes annuelles, succulentes, à tiges plus ou moins renflées 

 aux articulations. Ces tiges sont gorgées d'un eue aqueux doré, 

 d'une certaine âcreté. 



39) Impatiens. (L. Gen. 1008.) Impatiente.-Springkraut. 



Calice à sépale supérieur éperonné à la base. 

 Stigmate à 5 lobes. Capsule fusiforme, s'ouvrant avec 

 élasticité, à valves s'enroulant en dedans du sommet 

 à la base. 



101) I. Noli-tangere. (L. Sp. 1328.) N'y-touchez-pas.-Empfind- 

 liclies S. 



Vulgf. Balsamine sauvage. 

 Ç) Juin — août. 

 Tiges de 2-8 déc, droites, rameuses, glabres, succulentes, 

 à nœuds renflés. Feuilles molles, oblongues, pétiolées, lâche- 

 ment dentées. Pédoncules étalés, grêles, rameux, 3-5 flores. 

 Fleurs jaunes, ponctuées de rouge intérieurement, pendantes, & 

 éperon recourbé en crochet. Capsule glabre, linéaire-oblongue 

 pentagonale. 



R. Bois ombragés, humides, bords des rivières, mardelles des bois et des 

 mares. 



PR. L'eau distillée de cette plante passe pour être diurétique 

 «t a été jadis employée dans le traitement du diabète. 



t J. Balsamina. (Lin. Sp. 1329.) B. des jardins. - Garten- 

 Balsamine. 



Introduit des Indes orientales et cultivé dans tous les jardins. 



t THOPÉOLÉES. {Lin.) 

 Tropeolum. Capucine.-Capucinerkresse. 



Vulg. Kapuzinerkaap. 



Minus s. à petites feuilles. 

 Majus L. à grandes feuilles. 



Herbes grimpantes cultivées dans tous les Jardins pour les fleurs qui, 

 aussi bien que les fruits servent de condiment. 



VIII. — CSERAIVIACEE^. (XVI. 2.) 

 (Geraniace^ DC. fl. fl. IV, 838. Gérantes. Jcss. Gen. 268.) 



Fleurs hermaphrodites, régulières ou presque ré- 

 gulières, plus rarement irrégulières. Calice à 5 sé- 

 pales libres, herbacés, persistants. Corolle à 5 pétales, 

 égaux ou inégaux. ^ Glandes hypogynes 5, alternes 

 avec les pétales. Etamines 10, sur deux rangs, les 

 extérieures plus courtes, opposées aux pétales, quelque- 

 fois dépourvues d'anthères. Style 5, soudés avec un 

 prolongement de l'axe. Stigmates 5, filiformes, libres. 

 Fruit sec, libre, à 5 carpelles monospermes par avor- 

 tement (coques) libres entre eux, verticillés à la hase 

 d'un prolongement de l'axe de la fleur en forme de 

 iec auquel ils sont soudés par leurs bords internes 

 et dont ils se détachent ensuite, prolongés chacun en 

 un long appendice linéaire, également soudé avec le 



