MALVA. MALVACEES. 61 



plus oii moins lobées. Fleurs grandes, roses, passant au lilas, 

 solitaires à Vaisselle des feuilles. Calicide à folioles ovales- 

 aiguës. Pétales à onglet étroit, environ 4 fois plus longs que 

 le calice. Carpelles ord. glabres, finement ridés. 



AR. Bords des bois, lieux secs entre Diekirch et Bastondorf, de la Moselle, 

 Dommeldange T ! 



115) M. moschata. (L. Sp. 971.) M. musquée. - Mochus M. 



Qj. Juin — septembre. 



Tige de 2-6 déc, dressée, rameuse, velue, hérissée. Feuilles 

 plus ou moins lobées à légère odeur musquée. Fleurs assez 

 grandes, roses, passant au lilas, solitaires à l'aisselle des 

 feuilles. Calicide à folioles linéaires, atténuées aux deux bouts. 

 Pétales à onglet large, 4 fois plus longs que le calice. Car- 

 2)elles reins, Jiérissés, non réticulés. 



C. Lisières des bois, prés secs, endroits arides. 



B. Pédoncules agrégés. 



116) M. silvestris. (L. Sp. 969.) M. sauvage. - Wald M. 



Mai — octobre. 

 Tiges de 3-8 déc, dressées ou étalées, rameuses, velues- 

 hérissées, surtout au sommet. Feuilles ord. tachées de noir à 

 la base, crénelées, dentées ; les inférieures suborbiculaires, cor- 

 dées ou tronquées à la base, à 5-7 lobes dentés. Fleurs grandes, 

 purpurines, passant au violet, veinées, disposées en fascicules 

 axillaires. Pédicelles fructifères dressés. Calicule à folioles 

 oblongues. Pétales 3 fois plus longs que le calice. Carpelles 

 ord. glabres, fortement réticulés. 



C. Le long- dos chemins, haies, buissons, lieux incultes. 

 R. Ardennes. 



117) M. rotundifolia. (L. Sp. 969.) M. à feuilles arrondie s. - 



Kundblatterige M. 



■Vulg-. Kasekriiutchen. - Bredercheskraut. 

 Syn. Malva neglecta. Walbr. (1824) Syllog I, 140. 

 — vulgaris, Tries (1828) nov. éd. 2, 219. 



Ç} ou Mai — octobre. 



Tiges de 2-7 déc, dressées ou couchées, rameuses, pubes- 

 centes. Feuilles suborbiculaires-cordées à la base, superficiel- 

 lement lobées à 5-7 lobes, crénelées. Fleurs assez petites, d''un 

 blanc rosé ou d'un rose lilas, veinées, disposées en fascicules 

 axillaires. Pédicelles fructifères p<nc]iés. Calicule à folioles 

 linéaires-aiguës. Pétales 2 fois plus longs que le calice. Car- 

 pelles relitff, lisses. 



C. Lieux incultes le long- dos chemins, voisinage des habifations. 

 R. Ardennes. 



PR. L'espèce ci-dessus et la précédente renferment un mucilage 

 abondant, leurs feuilles bouillies s'emploient en cataplasme, 

 l'infusion de leurs fleurs (flores malvœ) constitue l'une des ti- 

 sanes pectorales les plus u.sitées. 



118) M. crispa. (L. Sp. 9G9.) M. crispée.-Krausblatterige M. 



Ç) en été. 

 Tige de 1-2 mètres, très-droite, p:rosse, sillonnée, rameuse. 

 Fouilles grandes, d'un brun vert, glabres, orbiculaires à bords 

 anguleux, dentés et frisés. Fleurs très-petites d'un rose pâle 

 en fascicules axillaires. 



Subspontané dans le voisinag-e des habit.alions. C. Ilerrcnberg (Diekirch). 



43) .^liUsea. (L. Gen. 839.) [Guimauve. - Eibisch.] 



Calice muni d'^in calicide à 6-9 folioles soudées 

 dans leur tiers inférieur. Fruit déprimé, orbiculaire, 

 composé de carpelles nombreux, monospermes, ver- 

 ticiilés autour du prolongement de l'axe. 



5 



