88 CRUCIFÈRES. 



SISYMBRIUM. 



crénelées; les supérieures ovales-cordées dentées, à dents 

 larges inégales, exhalant une odeur d'ail très prononcée, sur- 

 tout quand on les froisse. Fleurs petites, blanches, disposées en 

 grappes terminales. Siliques étalées , subtoruleuses, 7-8 fois 

 plus longues que le 2)cdicclle. Graines oblongues, tronquées, 

 noires. 



C. Lieux couverts, buissons, fossés humides. 



PR. Stimulant, rarement employé. 



187) S. Thalianum. (Gandin, fl. Hclv. 4, 348.) S. de Thalius.- 



Thals R. 



Syn. Arabls Thaliana. L. Sp. 2, 929. 



Conringfia Thaliana. Rchb. fl. g. exe. 686. 



Qj Avril — juin. 

 Tige de 1-4 décim., hispide inférieurement, grêle, droite, 

 simple ou rameuse, peu fouillée. Feuilles velues à poils bi-tri- 

 furquées, les radicales disposées en rosette, oblongues-obovalea, 

 atténuées en j'étiole, ordinairement lâchement denticulées ; les 

 caulinaires oblongues entières, sessiles. Fleurs blanches, petites, 

 disposées en grappes lâches, nues et terminales. Siliques éta- 

 lées-ascendantes cylindriques , un peu i^l'is longues que le pé- 

 dicelle. Graine jaune, très-petite, non striée. 



C. Bois sablonneux, lieux pierreux, champs arides, bords des chemins. 



B. Fleurs jaunes. 



188) S. officinale. (Scop. Cam. II, 20.) S. officinal. - Ge- 



brauchliche R. 



Vulg. Herbes aux ch»ntres. 



Syn. Erysimum officinale. L. Sp. 2 922. 



Chamœplium officinale. Wallr. Sched. 1, 377. 



Q Mai — septembre. 

 Tige de 3-6 décim., velue , dressée à rameaux divariqués. 

 Feuilles rudes pétiolées; les inférieures roncinées-pennatipartites 

 à 5-11 lobes oblongs anguleux, inégalement dentés, les termi- 

 fiattx confluents en un lobe plus ample; les supérieures hastées 

 à lobes étroits, le terminal oblong, très allongé. Pédicelle très- 

 court, épais. Sépales dressées. Fleui-s très-petites jaunes à pé- 

 doncules courts et dressés, disposées en grappes longues ou 

 épis raides et menus terminant la tige et les rameaux. Pétales 

 plus longs que le calice. Siliques velues oblongues-coniques, 

 exactement appliquées contre la tige, atténuées en une pointe 

 grêle. Graines brunes unisériées. 



ce. Bords des chemins, lieux incultes. 



PR. L'infusion de cette plante est tonique; on fait entrer 

 son suc dans un sirop employé contre l'enrouement qui résulte 

 d'une angine ou d'une bronchite légère. 



189} S. Sophia. (L. Sp. 922.) S. sagesse. -Feinblœtterige R. 



Vulg. Sag:esse des chirurgiens. 



Q Mai — octobre. 

 Tige de 3-9 décim., dressée, plus ou moins rameuse supé- 

 rieurement, mollement pubescente. Feuilles mollement pubes- 

 centes, bi-tripennatiséquées à segments linéaires-étroits entiers 

 ou incisés. Fleurs très-petites, jaunes , en grappes terminales. 

 Pétales plus courts que le calice, quelquefois nuls par avorte- 

 ment. Siliques glabres, étalées-ascendantes, linéaires, grêles 

 subtoruleuses, environ 2 fois plus longues que le pédicelle, à 

 pointe très-courte. 



c. Lieux incultes, décombres, carrières, bords des chemins. 



PR. Stimulant, aujourd'hui rarement employé. 



9t) ISraya. (Stemh. et Hopp. Denksch. I, 65. l. I.) [Braye.- 

 Braya.] 



Stigmate entier. Silique cylindrique, un peu coin- 



