192 OMBELLIFÉRÉES. ch^rophyllum. 



Carpelles lisses, linéaires, non' rétrécis en hec, à 5 côtes 

 primaires obtuses, prolongées jusqu'à la hase du car- 

 pelle, à côtes secondaires nulles ; vallécule à une ban- 

 delette. Involucre nul ou à 1-2 folioles; involucelle à 

 plusieurs folioles. 



481) Ch. temulum. {L. Sp. 370.) C. penché. -Betaubender K, 



6yn. Myrrhis temula. (Spreng. TJmb. Prod. 29.) 

 Juin — juillet. 



Racine grêle, ftisiforme. Tige de 3-10 déc, striée, pleine, 

 rameuse, renflée sous les nœuds., tachée de brun, hérissée à la 

 base. Feuilles d'un vert sombre brièvement velues des deux 

 côtés, triangulaires dans leur pourtour, bi-pennatiséquées, à 

 Begments ovales-oblongs, obtus, incisés-dentés. Fleurs blanches. 

 Pétales glabres, profondément bifides. Ombelle terminale à 6-12 

 rayons. Involucelle à 5-8 folioles lancéolées-acuminées. Sti/le 

 courbé au sommet. Fruit lisse. 

 C. Haies, buissons, lisières des bois, lieux incultes, etc. 



PR. Plante présumée malfaisante. 



482) Ch. bulbosum, (L. Sp. 370.) C. bulbeux. - Knollen- 



tragender K, 

 8yn. Myrrhis bulbosa. (Spr. 1. c. 30.) 



Juillet — août. 

 Racine à tubercule court, en navet. Tige de 3-9 déc, hé- 

 rissée, glabre, fistuleuse, non épaissie sous les nœuds, dépour- 

 vue de feuilles dans le bas, au moment de la floraison. Feuilles 

 très-molles , tri-quadripennatîséquées , à nervures poilues , seg- 

 ments lancéolés-aigus , très-étroitement incisés aigus. Fleurs 

 blanches. Pétales glabres, profondément bifides. Ombelle petite, 

 pédonculée, à 15-20 rayons grêles et glabres. Invohicelle à 5-6 

 folioles lancéolées, acuminées, non ciliées. 



AR. Bois, haies humides et bords des eaux ombragés. AnsembourgI 



PR. Cultivé pour sa racine alimentaire. 



483) Ch. hirsutum. (L. Sp. 371.) C. velu.-Rauhhaariger K. 



2|. Juillet — août. 



Racine ci/linârique , épaisse, ramense. Tige de 5-6 décim., 

 épaisse, rameuse, striée, fistuleuse, noti épaissie sons les nœuds, 

 Feuilles bi-pennatiséquées, plus ou moins hérissées, à segments 

 lancéolês-acuminés, bi-trilobés ou pennatifides, dentés, à dents 

 très-aiguës. Fleurs blanches ou roses. Pétales ciliés, obcordés. 

 Ombelle à 10-20 rayons, ordinairement peu velue, composée, 

 pédonculée, penchée avant la floraison. Involucelle à 5-10 fo- 

 lioles inégales, lancéolées, longuement acuminées, ciliées. 

 AR. Bords des cours d'eaux sous bois des Ardennes. C. Stolzembourg I 



PR. Yénéneuse. 



185) I?f5-H'rlsîs. {Scop. Carn. p. 207.) [Myrrhide. - Siiss- 

 dolde.J 



Calice à dents nulles. Fruit comprimé par les côtés' 

 Carpelles lisses, oblongs-linéaires, non rétrécis en hec» 

 à 5 côtes primaires tressaillantes, carénées-tranchantes 

 et creuses , à côtes secondaires nulles ; yallécules à 

 une bandelette. Involucre nul; involucelle à plusieura 

 folioles. 



484) M. odorata. {Scop. l. c.) M. odorante. -"Wahlriechende S. 



8yn. Scandix odorata. (L. Sp. 368.) 



Chœrophyllum odoratum. (Lmk. FI. Fr.) 



Linrtera odorata. (Asehrsn.) 

 Vulg. Cerfeuil vivace musqué. Aneiskierwel. 



0[ Juin — août. 

 Tige de 1 m., velue, pubescente. Feuilles bi-tripennatisé- 



