MARRUBIUM. 



LABIÉES. 285 



p montana. (B. Moiifatia Lej. F. Spa. 2-2i.) 



Lèvre supérieure de la corolle éclianerée. 

 Avec l'espèce. 

 PR. La racine est amîre et tonique. 



1888) ]?Iarpu!>î»sni. (L. (/e». 711 ex parte.') Marrube. - An- 

 dorn. 



Calice tubuleux-cylindrique, muni d'un anneau de 

 poils à la gorge, à 10-20 dents, égales ou inégales, 

 droites ou recourbées en crochet au sommet, plus rare- 

 ment à 5 dents. Corolle bilabiée, à tube ordinairement 

 inclus, ordinairement muni d'un anneau de poils, à 

 lèvre supérieure dressée, droite, presque plane, bifide, 

 plus rarement entière, à lèvre inférieure étalée, 3-lobée, 

 à lobes obtus, le moyen plus grand, souvent émar- 

 giné, les latéraux quelquefois nuls par avorteraent. 

 Éf aminés 4, parallèles, incluses dans le tube de la 

 coroUe, les 2 latérales plus longues. Anthères à loges 

 confluentes en une seule après l'émission du pollen. 



717) M. vulgare. (L. Sp. 816.J M. commun. - Gemeiner A. 



Q). Juin — octobre. 

 Plante tomenteiise blanchâtre, très-odorante. Tiges de 3-8 

 déc, dressées, rameuses. Feuilles pétiolées, fortement ridées, 

 ovales-suborbiculaires, crénelées. Fleurs blanches en glomérules 

 axillaires très-com^pactes. Bractéoles-linéaires subulées, égalant 

 les calices et courbées en crochet. Calice à 10-12 dents séta- 

 cées-crochues. Corolle petite , à lèvre supérieure bifide , mais 

 non jusqu'au milieu, à lobes rapprochés, parallèles. 



AR. Haies, décombres, bords des chemins, Beaufort ! Hesperange! etc. 



PR. Le marrube est acre, amer; on le recommande comme 

 hépatique, vermifuge, emménagogue, stomachique. Il était regardé 

 comme une des plantes les plus efficaces, mais aujourd'hui il 

 ne vit plus que sur sa réputation, 



S8») BalSota. (Tounif. Inst. t. 85.) Ballote. - Schatten- 

 kraut. 



Calice campanulé-infundibuliforme, à 5 angles, à 

 5 dents presque égales, larges., pliées longitudinalemenf. 

 Corolle bilabiée, à tube inclus ou dépassant à peine 

 le calice, muni d'un anneau de poils, à lèvre supé- 

 rieure droite, un peu concave, entière ou émarginée; 

 l'inférienre un peu étalée, 3-lobée à lobes obtus, le 

 moyen plus grand, émarginé. Etamines 4, rapprochées 

 et parallèles sous la lèvre supérieure de la corolle, 

 saillantes hors du tube, les 2 latérales plus longues. 

 Anthères à loges très-divergentes, à peine confluentes 

 après l'émission du pollen. 



718) B. nigra. (L. Sp. 814.) B. noire. - Sch-warzes N. 



Syn. B. fœtida. i,Lmk. Encyl. méth. I, 357. 



9j. Juin — septembre. 



Plante d'un vert sombre, plus ou moins pubescente, d'une 

 odeur désagréable. Tiges de 5-8 déc, dressées ou ascendantes, 

 rameuses. Feuilles pétiolées, ridées , ovales ou ovales-suborbi- 

 culaires, un peu cordées à la base, inégalement crénelées. 

 Fleurs purpurines, plus rarement blanches, en glomérules raul- 

 tiflores axillaires, opposés, un peu pédoncules. Calice pubes- 



