294 CAMPANULACÉES. campanula. 



çions persistantes du calice et ord. par la corolle mar- 

 cescente , à 2-3^ plus rarement 5 loges polyspermes, 

 s'ouvrant an sommet dans sa partie libre par une dé- 

 hiscence loculicide , plus ordinairement chaque loge 

 s'ouvrant dans sa partie adhérente par un trou dorsal 

 situé vers le sommet ou à la base du tube du calice. 

 Périsperme cliarmi. 



Plantes annuelles, bisannuelles ou vivaces, herbacées, habi- 

 tant les régions tempérées de l'ancien continent. 



298) Campanula. {Tounif. Inst. S7) Campanule. -Glocken- 

 blume. 



Calice à 5 divisions. Corolle campanulée^ 5-lobée ou 

 5-fide. Étamines 5, libres, à filets dilatés en mem- 

 brane à la base. Style terminé par 3 plus rarement 

 5 stigmates filiformes. Capsule furbinêe à 3, plus rare- 

 ment 5, loges s'ouvmnt chacune dans leur partie ad- 

 hérente par un trou dorsal ord. arrondi situé vers le 

 sommet ou à la base du calice. 



739) C. Rapunculus. (L. Si^. 252.) C. raiponca.-Rapun/.el G. 



Vulg. Raponzel. 

 Gartegrand. 



Juin — août. 

 Racine épaisse charxicc, blanche, fusiforme. Tige toute flori- 

 fère, dressée. Feuilles ondulées sur les bords, entières ou sub- 

 crénelées; les inférieures oblongues, atténuées à la base^ et 

 décurrentes sur le pétiole; les supérieures sessiles, lancéolées- 

 linéaires, finement décurrentes sur la tige. Fleurs disposées en 

 une panicule terminale, longue, étroite, jraeémiforme. Calice à 

 sinus obtus, à divisions liuéaires-sétacées , à tube obconique. 

 Corolle divisée jusqu'au tiers de la longueur en lobes lancéo- 

 lés. Rameaux dressés, courts, rapprochés, pluriflores; 2 brac- 

 téoles situées 2}>'ès de la base des pédoncules latéraux. Graines 

 jaunâtres. 



c. Pelouses, prairies, haies, bruyères, lisières des bois. 



740) G. persicaefolia. (L. Sp. éd. 1, 164.} C. à feuilles de 



pêcher. - Pfirsichbâtttrige G. 



Vulg. Klackeblum. 



Qi Juillet — septembre. 

 Racine rampante, grêle, vivace. Tige simple, dressée, élancée, 

 finement anguleuse. Feuilles un peu fermes, planes, luisantes. 

 glabres, munies sur les bords de petites dents appliquées et 

 'écartées; les radicales étroitement oblongue-obovées , longue- 

 ment atténuées au pétiole; lej caulinaires linéaires ou lancéo- 

 lées-linéaires, sessiles. Fleurs 1-6, en grappe lâche, terminale, 

 étroite, simple, à rameaux uniflores; 2 bractéoles insérées à la 

 base des pédoncules. Calice à sinus aigus, à divisions lancéo- 

 lées-linéaires, entières; à tube obové, glabre ou hispide. Corolle 

 divisée jusqu'au quart de la longueur en lobes arrondis et 

 mucronés. Graines brunes. 



c. Lieux pierreux, coteaux arides. Rocliers, bois montueux. Manternach, 

 Mertert, de la Sûre, Echternach, (Brimmeyr père) et de la Moselle, 

 Fels (Scheng:en). 



741) C. rotundifolia. (L. Sp. 232.) C. à feuilles rondes. - 

 Rundblattrige G. 



% Juillet — septembre. 

 Racine dure, un peu rampante, munie de quelques stolons 

 dans les sols meubles. Tiges de 1-5 déc, plus ou moins nom- 

 breuses, courbées-ascendantes à la base, minces, raides, bien 

 qu'un peu flexueuses, rameuses. Feuilles des rosettes longue- 



