460 ORCHIDÉES. EPiPACTiS. 



courte ou allongée, donnant naissance supérieurement 

 à l'anthère, se prolongeant inférieurement en une 

 lamelle subquadrangulaire. Anthère terminale, sessile, 

 ou subsessile mobile, ovoïde, obtuse, à lobes contigus 

 parallèles. Masses poUiniques^ réunies par un rétinacle 

 commun. Ovaire non contourné^ atténué à la base en 

 un pédicelle un peu contourné. — Souche fibreuse. 



1132) E. latifolia. {Ail. Ped. JI. 152.) E. à larges feuilles. - 

 Breitblattrige S. 



Syn. Serapias hellcborine v)' latifolia. (L. Sp. 1344.) 

 latifolia. (Willd. Sp. IV 83 ) 



0| Juillet — aoi'it. 

 Khizôme presque horizontal ou descendant. Tige de 2-8 déc, 

 feuillée dans toute sa longueur, pubérulente dans sa partie 

 supérieure. Feuilles inférieures ovales ou ovalcs-oblongnes , les 

 supérieures seules laiicéolées, à nervures plus ou moins sail- 

 lantes à la face inférieure. Bractées herbacées, plus longues 

 ou plus courtes que les fleurs. Fleurs en épi allongé assez 

 lâche, un peu penchées, A'erdâtres rosées en dedans, ou d'un 

 pourpre foncé au moins avant l'épanouissement. Lahelle. à ex- 

 trémité brièvement acuminée et courbée ., plus court que les 

 divisions extérieures latérales du périanthe. Colonne courte, 

 plus large que longue. Onaire ohlong ou ohlong-suh(jlohuleux. 

 AC. Bois, taillis, coteaux boisés Diekirch, Dudelange, Kayl, Tétange. 



P microphi/lla. (Ehrh. Beitr. 4. p. 42.) 



Syn. E. atrorubens. (Hoff. Deutsch FI. II, 182.) 



Bractées la plupart plus courtes que les fleurs. Fleurs plus 

 petites, d'un pourpre foncé même avant l'épanouissement. La- 

 belles à bosses saillantes ord. plissées tuberculeuses. 

 E. Avec l'espèce. Clausen. Sic.henhof. Md. Belvaux. (Bivort.) 



Y varians. (Crantz, Aust. YI. 462.) 



Bractées la plupart plus courtes que les fleurs. Fleurs ver- 

 dâtres aii moins avant l'épanouissement quelquefois mêlées de 

 rose purpurin. Labelle à bosses plus ou moins saillantes pres- 

 que lisses. 

 B. avec le type. Pelouses ombragés. Rcif CWellenstein.) K. 



1133) E. palustris. {Crantz. Aust. VI. 462. 2. 1. f. 5.)E. des 

 marais. -Gemeines S. 



Syn. Serapias longifolia. (L. Sp. 1345.) 



Q[ Juin — juillet. 

 Rhizome traçant. Tige de 3-6 déc, feuillée dans toute sa 

 longueur, très-pubescente dans sa partie supérieure. Feuilles 

 lancéolées même les inférieures, à nervures plus ou moins sail- 

 lantes à la face inférieure. Bractées herbacées, la plupart plus 

 courtes que les fleurs. Fleurs en épi allongé assez lâche, pen- 

 chées , d'un vert cendré, rougeâtres en dedans, à labelle blanc 

 strié de lignes rouges. Lahelle à extrémité arrondie obtuse, 

 égalant ou dépassant les divisions extérieures latérales du 

 périanthe. Ovaire linéaire-ohlong atténué à la base. 



R. Bois humides, prés tourbeux. Kahlscheuer. T. M. Neumaxmiihle. T. 

 Neumiihl (Mamielbach). Kz. Echternacb. Wd. (Brimmeyr père). Reckingerhof 

 (Layen). Lenningen, Canach et Ebnen (Layen). 



453) IVeoUia. {Bich. Orch. Eur. in Mém. Mus. IV. 42.) 

 [Néottie. - Vogelnest.] 



Périanthe à divisions extérieures conniventes avec 

 les deux intérieures qui sont presque de la même 

 grandeur qu'elles ou un peu plus petites; labelle di- 

 rigé en bas, pendant, étalé, allongé, bifide ou subtri- 

 lobé à lobes latéraux très-petits., le moyen bifide plan 

 ou un peu concave-gibbeux à la base non prolongé 



