Pflanzengeographische Schilderung. 407 
folia, Campanula sibirica, Genlaurea variegala, Jurinea mollis usw. Im Tale selbst 
treten stellenweise feuchte Wiesen mit /ris sibirica, Orchis ustulala, Geum rivale, 
Alecilorolophus maior, Gampanula palula, Cirsium Erisilhales usw. auf. In der 
Umgebung von Kaschau ist das Vorkommen von Eryngium planum und 
Trifolium szarosiense bemerkenswert. 
Im Eperies- Tokajer Trachytzug sind im Norden bei Eperies noch 
reiche Wälder aus Ouercus Robur und Ou. sessiliflora mit eingemischten Hain- 
buchen, Birken und Kirschen vorhanden und in höheren Lagen, wie auf der 
Siroka (1092 m), treten dann Buchenwälder mit Dryopleris Filix mas, Euphorbia 
amygdaloides, Asiranlia maior, Selinum Carvifolia, Salvia glulinosa, Campanula 
persicifolia, Prenanihes purpurea und besonders häufig Genliana asclepiadea 
auf. Weiter im Süden ist der Wald durch zahlreiche Weingärten stark ein- 
geschränkt und am Fuße des Gebirges treten auch Triften auf, auf denen bei 
Satoralya-ujhely Anlhericum Liliago, Allium monlanum, A. flavum, Dianihus 
collinus, Cylisus auslriacus, C. nigricans, Trifolium ochroleucum, Lalhyrus niger, 
L. versicolor, Lavalera Iihuringiaca, Phlomis luberosa, Lacluca perennis usw. 
wachsen, während im Gerölle der Weingärten Asplenium seplenlrionale, Ari- 
siolochia Clemalilis, Anlhemis lincloria, Artemisia Absynihium, A. ponlica und 
A. scoparia häufig sind und am Rande der Weingärten Prunus nana, Acer 
lalaricum und Slaphylea pinnala im Vereine mit anderen Laubhölzern Gebüsche 
bilden. Den südlichsten Teil dieses Gebirgszuges bildet das berühmte Wein- 
gebiet des Hegyalya, deren reiche Weinkulturen allerdings durch die Reblaus 
fast zerstört sind. Zwischen den Maisfeldern und Weingärten ist auch hier an 
sonnigen, buschigen Stellen manche interessante pontische Art zu finden, wie 
Melica allissima, Minuarlia frulescens, Linum flavum, Alihaea pallida, Bupleurum 
affine, B. Gerardi, Onosma arenarium, Digilalis lanala, Cephalaria transsilvanica, 
Asyneuma canescens, Senecio erucifolius, Arlemisia ponlica, A. Lobelii, Carduus 
candicans, Asier punclalus u.a. m. Am Fuße der Hegyalya bei Talcsva treten 
auch Edelkastanien auf und im äußersten Süden, bei Tokaj, kommen auch 
Adonis vernalis, Rapisirum perenne, Vinca herbacea, Gephalaria iranssilvanica, 
Verbascum phoeniceum und Crepis pannonica in den Triften vor. 
f) Die südlichen Vorlagen der Westkarpathen. 
Die südwestliche Fortsetzung des Eperieser Trachytzuges bildet der isolierte, 
teils aus Andesit, teils aus Kalk aufgebaute, im Balyany bis 957 m Höhe 
erreichende Gebirgsstock des Bükkgebirges. Die Wälder dieses Bergstockes 
sind gemischte Laubwälder aus Ouercus Robur, Ou. sessiliflora, Qu. Cerris, 
Ulmus glabra, Sorbus Aucuparia, S. torminalis und Frazxinus excelsior , daneben 
kommen auch buschige Stellen mit Prunus Mahaleb, Colinus Coggygria und 
Spiraea media vor. An Kalk- und Diabasfelsen findet man Allium flavum, 
Dianihus Ponlederae, Arabis arenosa *peirogena, Sempervivum soboliferum, W ald- 
sleinia geoides, Linum flavum, Peucedanum Oreoselinum und Arlemisia ponlica; 
Kaschau. 
Eperies. 
Satoralya- 
ujhely. 
Hesyalya. 
Talcsva. 
Bükk- 
gebirge. 
