CRUCIFERAE 



21. — Malcolmia. 



83 



52.* — Malcolmia maritima (L.) R. Br.; Z. p. 52; GD. p. 3 ; 



Cleghorn p. 120; Gulia Repert. p. 22 et Barth I p. 379; Caruel 

 in Pari. FI. it. IX p. 949; FI. an. I p. 423; CG. Arch. Melit. 

 p. 204. — Malt. Gazun. 



Arene marine. — Malta, Cala Frana (GD.), vicino alla torre 

 di San Luciano (Gulia). — Marzo-Aprile. 



Cleghorn l'indica fra le piante comuni delle sponde del mare. 

 Zerafa invece ne parlava solo come di pianta coltivata negli 

 orti. A noi non è riuscito trovarla, benché l' abbiamo cercata 

 in epoca opportuna nei luoghi indicati. Ad ogni modo non è fra 

 le piante comuni delle sponde del mare come dice Cleghorn. 

 Viene comunemente coltivata nei giardini. 



22. — Cheiranthus. 



53.— Cheiranthus Cheirl L. ; Z. p. 12; Gulia Barth I p. 379. 



Vecchi muri e bastioni. — Malta, in pochi luoghi, per es. 

 Zarrico ! bastioni di Valletta (Borg.) — Febbraio-Aprile. 



Questa pianta deve forse considerarsi come subspontanea in 

 Malta, trovandosi soltanto in vicinanza dei luoghi dove fu colti- 

 vata. Delicata non la citava. 



23. — SlSYMBRIUM. 



54.— Sisymbrium officinale (L.) Scop. ; GD. p. 3; Gulia 

 Repert. p. 7 ; Caruel in Pari. FI. it. IX p. 930. S. oìftcinarum 

 Gulia Barth I p. 380. Erìjsùnam officinale Z. p. 20. — Malt. 

 Esima. 



Luoghi coltivati, lungo le vie e margini dei campi. — Malta 

 e Gozo, comune ! — Febbraio-Maggio. 



Secondo Gulia trovasi tanto la forma a silique pelose quanto 

 quella a silique glabre. Noi però non abbiamo veduto la seconda. 



55.*— Sisymbrium polyceratium L. ; Z. p. 71; GD. p. 3; 

 Gulia Barth I p. 380 ; Caruel in Pari. FI. it. IX p. 933. 



Luoghi ruderali. — Malta, (Z., GD., Gulia). — Marzo-Maggio. 



Noi non abbiamo trovato questa specie che Delicata indica 

 genericamente « in ruderatis, ad vias », e che Gulia dice comune. 

 Zerafa l'indicava della regione di Miista, dunque come pianta 

 indigena. 



