PAPILIONACEAE 139 



mente Spagnola, le diede il nome di Hedysatvim SiWiorpH. An- 

 teriormente a Nyman però e posteriormente a Sibthorp e Smith, 

 Moris nel 1837 (Flora Sardoa I p. 548 e tav. 68) descriveva e 

 figurava quella stessa entità col nome di H. capiiaium var. 

 pallens. Dopo Nyman, Rouy (in Rouy et Fouc. FI. Fr. V p. 291) 

 seguito da Fiori (FI. an. II p. 95) lo riteneva, al pari del H. ca- 

 pitatam Desf., come varietà del H. spinosissùnum L. A noi, 

 nell'Arcipelago Maltese, le due Qniììk capitatimi e pallens si sono 

 presentate cosi diverse e con caratteri cosi costanti, che siamo 

 indotti a considerarle come specie distinte. Per legge di prio- 

 rità deve conservarsi per la specie che Nyman ha chiamata 

 SibthorpU, il nome pallens di Moris, come ha fatto Halaczy nel 

 Conspectus Florae Graecae. 



L' H. pallens si riconosce a prima vista dal //. capUatuin per 

 le corolle pallide, quasi di metà più piccole. 



251. — Hedysarum coronarium L. ; Z. p. 22 ; Cleghorn p. 119; 

 Gulia Repert. p, 55 et Barth I p. 463, et II p. 52 ; Armitage 

 p. 498; CG. Nat. Malt. p. 8 et Medit. Nat. p. 277; Godfery p. 297. 

 — Malt. Siila. 



In vicinanza dei campi coltivati. — Malta e Gozo, qua e là 

 inselvatichito ! — Marzo-Maggio. Fiorisce ancora talvolta ec- 

 cezionalmente in autunno. 



Questa bella pianta che fornisce un eccellente foraggio, e 

 viene anche qualche volta esportata, si adopera su larga scala 

 nella rotazione dei prodotti agrari, in modo che, in Aprile e 

 Maggio è una caratteristica del paesaggio, buona parte del ter- 

 reno essendo da essa colorata in rosso. Trovasi pure non di rado 

 perfettamente inselvatichita, ad esempio sui colli presso Gneina, 

 ImtaTdeb, Notabile. Delicata non la citava fra le piante indigene 

 di Malta, ed infatti la sua introduzione come foraggio, e quindi 

 la sua naturalizzazione non rimonta ad epoca molto lontana. 

 Tanto a Malta quanto a Gozo, ne abbiamo trovato isolatamente 

 delle piante con fiori perfettamente bianchi. 



Oss. — Forskaal, al N.» 57, indica Hedysarum Onohrychis 

 {=z Onohrychis viciaefolia Scop.). Però V Onobrychis viciae fo- 

 na non fu mai indicata da altri per Malta come pianta indigena, 

 e neppure vi si coltiva, in oggi almeno; per cui riteniamo che 

 l'indicazione di Forskaal debba riferirsi ad altra pianta, forse 

 all' II. coronarium L, 



