222 BORAGINACEAE 



Luoghi erbosi freschi. — Malta, non raro, per es. Ùied Kir- 

 da, Ùied Babà, ImtaTileì), Ùied Incita, Gneina, San Paolo a 

 mare ecc. ! Gozo, Migiar Scini, Ta Cene, Xlendi ! Rdimi il Gbir 

 (Duthie). — Febbraio-Maggio. 



Oss. — Cynoglossum officinale Z. p. 17; G. Delicata PI. Mei. 

 lect. p. 72. 



Grech Delicata, nella prefazione alla Florula Melitensis p. XV, 

 dice che esclude il Cf/nogfossinn officinale L., indicato da Ze- 

 rafa e da lui stesso nel suo primo lavoro, perché non indigeno. 

 E difatti non è pianta dei luoghi bassi e caldi. Zei'afa, il quale 

 dice che cresce « secus vias », aveva probabilmente preso per 

 esso il C. Creiicum che cita soltanto più tardi nel 2° fascicolo 

 del suo Thesaurus. 



242. — Myosotis. 



521.* — Myosotis hispida Schlecht.; GD. p. 25; Gulia Repert 

 p. 63: CG. Arch. Melit. p. 206. M. arvensis Z. p. 55; G. Delicata 

 PI. Mei. lect. p 72; Caruel in Pari. FI. it. VI p. 874. — Mali 

 Uidnet it gordien. 



Luoghi aridi. — Malta, indicato soltanto da Delicata di S. Giu- 

 liano. — Marzo-Maggio. 



243. — BoRAGO. 



522. — Borago offìcinalis L.; Z. p. 8; GD. p. 25; Gulia Repert. 

 p. 20; Caruel in Pari. FI. it. VI p. 883; CG. Medit. Nat. p. 277. — 

 Malt. Fidlokkoìn. 



Luoghi coltivati e ruderali, ma anche in luoghi incolti. — 

 Malta, Gozo e Cornino, comune! — Gennaio-Maggio. 



L'abbiamo trovata talvolta con fiori rosei ed anche perfetta- 

 mente bianchi, tanto a Malta quanto a Gozo. 



244. ~ Symphytum. 



523.* — Symphytum officinale L.; Z. p. 72; GD. p. 25; Gulia 

 Repert. p. 62; Caruel in Pari. FI. it. VI p. 878; FI. an. II p. 377; 

 CG. Arch. Melit. p. 206. — Malt. Uidnet il gTiomor. 



Luoghi ombrosi umidi. — Malta, Ùied Babu (GD.). — Aprile- 

 Maggio. 



Questa specie, indicata soltanto da Delicata e da Gulia, non è 

 più stata ritrovata, nonostante le ricerche fatte a Ùied Babu. 



