SCROPULARIACEAE 241 



Stesse stazioni della precedente. — Malta, Ta Daldìi ! — 

 Marzo-Aprile. 



Questa specie, unita da Linneo con la [trecedente, si distingue 

 dalla V. afp'esiis tipica (= V. pulchella Bast.) per vari caratteri 

 (nervatura del calice, pubescenza e forma della capsula) che a 

 Malta come altrove ci sono sembrati costanti. Per questo, non 

 ostante il parere contrario di Carnei FI. It. e di molti altri, la 

 teniamo distinta come specie autonoma. Supponiamo che sia stata 

 confusa con la precedente e che anche nelle Isole Maltesi sia 

 in realtà meno rara di quanto appare. 



274. Bartsià. 



588. — Bartsia Trixago L. ; Duthie II p. 326 ; Daveau p. 18. 

 B. versicolor D'Urv. p. 73. B. Trixago var. versicolor Gulia 

 Almanacco p. 68; Duthie III p. 41 ; Fl.an. II [i. 454. Eiiplirasia 

 olìicinalis Z. p. 20 (ex GD.). Trixago Apala GD. p. 28. Bellardia 

 Trixago Caruel in Pari. FI. it. VI p. 477. 



Luoghi aprici incolti. — Malta e Gozo, piuttosto frequente ! 

 Comino, comune ! — Aiìrile-Maugio. 



Nell'Isola di Comino, dove questa specie abbonda, trovasi in- 

 sieme al tipo, come già notò Duthie, la varietà versicolor (Pers.). 

 A Corradino in Malta l'abbiamo trovata con fiori perfettamente 

 bianchi. 



Oss. — Caruel in Pari. FI. it. VI p. 470 rammenta come Ze- 

 rafa, certo per errore, avesse citato per Malta Euphrasia offi- 

 cinalis. Era evidentemente -sfuggito a Caruel che già Delicata 

 aveva scritto che la E. officinaUs ù\ Zerafa era Trixago Apula. 

 Del resto Zerafa poteva anche intendere parlare di pianta col- 

 tivata nel suo Orto botanico. 



589. — Bartsia viscosa L.; Gulia Barth I p. 421 ; CG. Nat. 

 Malt. p. 8. Eafragia viscosa Daveau p. 17. 



Luoghi erbosi incolli delle valli e dei colli. — Malta, qua e 

 là, Ùied Incita, Ùied Bada, Corradino, Ta Balda ecc. ! Gozo 

 (Gulia). — Marzo-Maggio. 



Oss. — Calceolaria pinnata L. 



Questa specie nasce subspontanea in vari giardini, anche là 

 dove da lungo tempo non si coltiva più, tanto che si potrebbe 

 quasi considerare come naturalizzata. 



8. So.MMiER et Cakuaxa Gatto. — Flora J/eliiensis nova. 16 



