129 

Gen. XXIX. Ervum L. 
Etim. Deriva dal nome celtico Erv che vale lente o lenticchia. 
379. Ervum Lens L. (1) - Abit. Coltivasi estesamente, 
ma rinviensi inselvatichita lungo le strade e al 
margine dei campi in molte località della provincia. 
380. E. Wirsutum L. (2) — Nei campi fra le biade. 
381. E. Ervilia L. (3) — Nei campi fra le biade. 
382. E. tetraspernum L. (4) - Nei campi e luoghi col- 
tivati di collina. 
Gen. XXX. Pisum L. 
Etim. Dal celtico pis, che significa singolare, unico, per l’ eccel- 
lenza del seme, oppure così denominato dalla fragilità del suo fusto 
che abbisogna d'appoggio, o secondo altri così detto perchè si col- 
tivava presso Pisa assai anticamente. 
383. Pisum sativum L. (5) - Abit. Coltivasi in quasi tutta 
la provincia, ma nasce qua e là quasi spontanea. 
384. P. arvense L. (6) - Come la precedente. 
Gen. XXXI. Lathyrus L. 
Etim. Lathyrus è nome dato da Teofrasto ad una pianta legumi- 
nosa la cui etimologìa parrebbe essere la seguente. In Greco la è 
particella intensiva e thero significa v0 scaldo, così detto perchè gli 
antichi attribuirono alla pianta detta volgarmente Cicerchia delle pro- 
prietà afrodisiache. 
385. Lathirus Aphaca L. (7) - Abit. Nei campi fra le 
biade in tutta la provincia, copiosamente. 
386. L. pratensis L. (8) - Nei prati presso le siepi 
di tutta la provincia, comunemente. 
(1) N. It. Lente, Lenticchia. Piac. Lintiggia. 
(2) N. It. Veccia tentennino. 
(3) N. It. Capogirlo, Straccabue, Ingrassabue, Mochi. 
(4) N. It. Tentennino. 
(5) N. It. Pisello. Piac. Riviott. 
(6) N. It. Pisello rubiglio, Pisello selvatico , Pisello grigio, Pisello 
delle pecore, dei porci, dei piccioni. Piac. Arvéja. 
(7) N. it. Afaga, Fior galletto, Mullaghera, Veccia bastarda. 
(8) N. It. Erba galletta, Pisello dei prati. 
9 
