166 

Gen. XXIX. Laserpiium L. 
Etim. Da Laser che anche in latino indica il succo di questa 
pianta, e dal celtico pit 0 pat, abbondante, cioè abbondante di succo. 
La parola laser sembra ancor essa di origine celtica, mentre in quella 
lingua las significa acqua. 
597. Laserpitium gallicum L. (1) - Abit. Nei boschi del 
piano e del colle. 
598. L. prutenicum L. - Nei luoghi erbosi dei boschi 
collini e montani. 
Gen. XXX. Orlaya Hoffm. 
Etim. Genere dedicato ad Orlay medico e naturalista di Mosca. 
599. Orlaya grandiflora Hoffm (2) Abit. Nei luoghi 
ghiaiosi, presso le siepi e fra le biade, nella zona 
collina. 
600. 0. platycarpos Koch - Nei campi fra le biade. 
Gen. XXXI. Daucasdte 
Etim. Dal greco daco o deco, che più comunemente dicesi dasno, 
io mordo, io pungo, e ciò pel sapore pungente delle foglie di que- 
ste piante. 
601. Daucus Carota L. (3) —- Abit. Nei prati e pascoli 
di tutta la provincia. 
602. D. sativus Hort. (4) — Negli orti ove coltivasi pe- 
gli usì economici. 
603. D. Broteri Ten. (5) — Nei prati e campi di collina. 
(1) N. It. Seselio, Seselio montano. 
(2) N. It. Lappola, Zecca. ( Questa specie, unitamente a quella che 
segue, sono nocive alle raccolte dei cereali, quando si moltiplicano 
molto. 1 loro frutti irti di aculei se si trovano misti ai grani d'ave- 
na, disgustano gli animali ). 
(3) N. It. Carota selvatica, Pasticciona. Pastinaca. 
(4) N. It. Carota domestica. Piac. Carottola. 
(5) N. It. Lappola pastricciona. 
