v-} 
’ + saldo. 0 
Sp i third ' # PL pi i £ 
i i, FREDO il tai TI 
"i i di è; 
Lui priora» "i ha 
sei Ùi Gen. (XXIY. Ballota L. 
E Etim . Da Balloti nome dato da Dioscoride al Marrubio nero, e che 
eriva dal greco ballo, io getto , io ferisco, a motivo del suo cattivo 
0 odore. 
‘1082. Ballòta nigra L. (1) - Abit. Nelle siepi, nei luo- 
“Coe ghi incolti di tutta la provincia. 
Mi. 
SI Gen. XXV. Leonùrus L. 
|  Etim. Dal gr. Leon, Leone, ed oura, coda: coda di Leone, e ciò dalla 
f; sorolla incurvata a tre frastagli, lancsolati, uguali. 
È 1083. Leonòrus Cardiaca L. (2) - Abit. Presso i muri 
e nei luoghi incolii. 
Dov 1% 
gti 
Se Gen. XXVI. Chaiturus Host. 
Di°4 
AI 
Etim. Dal gr. chaite, chioma, e owra, coda, così detto perchè i suoi 
cor somigliano al fiocco terminale della coda di Leone. 
1084. Chaiturus Marrubiastrum Reichb. - Abit. Lungo 
ri se le vie e presso i muri, ma parcamente. 
Gen. XXVII. Scutellaria L. 
È: di Etim. Così detta pel calice fatto a guisa di scodella. 
s 1085. Scutellaria Columnae AI (3) - Abit. Nei prati 
Be: e luoghi erbosi. | 
1086. S. galericulata L. - Presso i fossati, nelle paludi 
st gato ‘e nei prati umidi. 
2 1087. S. hastifolia L. - Nei «PIAH acquosi e lungo È 
un fossati. 
bali; 
(1) N. It. Ballote, Cimiciotto, Marrobio bastardo, Marrobio fetido, 
obio nero, Marrobio selvatico. 
N N. It. Cardiaca.. 
(3) N. It. Scntellaria. 

