CASTA NE A 6) 



GXLVII. Castanea Tournef, 



Flores masciili amenlis longissimìs lineari- cylin- 

 draceis, floribiis in rliacliide gloinerulalis bracleolalis. 

 Flores feminei involucrati bracteolis linearibus inae- 

 qnalibus involucro capsulifornii 1-3carpeo connatis ; 

 ovario B-Sloculari, nucula tantum uniloculari J-3- 

 sperma. 



Fiori maschili: Amenti lunghissimi, lineari-cilìndra- 

 cei, a fiori distribuiti per gomitoli, bratteolati ; perigonio 

 caliciforme, 6-6partito; stami 8-20. F/or/ /emmei solita- 

 ri, gemelli o terni, laterali, cinti da un involucro comune 

 4-fido, involto in molle brattee lineari e con esse saldato, 

 più tardi ingrossato, cassuliforme e quadrivalvaceo ; peri- 

 gonio a lembo superiore 4-8fido ; ovario 5-81oculare a 

 logge biovulate ; nocciuole coriacee , uniloculari , mono- 

 sperme 2-osperme 5 racchiuse nell'involucro. — Koch 

 Syn. pag. 736. — Reichb. Fior. Germ. exc. u° coxxxiii. 



— Bert. Fior. Ital. X. pag. 224. — Endl. Gen. plani . 

 pag. 275. 



30. dastaiiea isativa Scop. Fior. Cam. II. p. 242. 

 C. arbor foliis oblongo-lanceolatis oblongisve, acu- 

 niinalìs, margine serrato-mucronalis, ulrinque glabris; 

 involucris fructiferis globoso-ovatis, echinatis, solilariis, 

 basi anienlorum insidenlibus vel axillaribus; nuculis 

 semiglobosis. — Fagus Castanea Linn. — Gasfanea 

 vesca Garin. — Castanea vulgaris Lamck. 



Ital. Castagno comune. — Fr. Chataigner commun. 



— Ted. Gemeiner Kastanienbaum. — Folg. Castagnaio. 

 Vegeta nelle valli montuose, temperate e calde, e non 



oltrepassa ordinariamente i 2600' sul livello del mare. E 



