J68 CHENOPODIEE 



spicalis, subapliyllis, densifloiis; laciniis perigoiiialibus 

 frucliferis connivenlibiis ; semine ecarinato, laeviuscu- 

 lo, nilido. — Atriplex Fulvaria Cranlz. — Chenopo- 

 dium foetidiim Lanick. — Cìienopodium olidum Cui r. 

 — Bert. Fior. Ital III. pag. 39. 



Ital. Chenopodio fetente. — Fr. Ansérine fetide. — 

 Ted. Stinkender Gànsefuss. — Folg. Vulvaria, Erba con- 

 nina, Puzzolana, ec. 



Vegeta nei luoghi incolti, presso i letama) e sui muri. 

 Ha il caule erbaceo, alto un piede circa; le foglie cine- 

 reo-farinacee, come è farinacea tutta la pianta, lunghe da 

 sei linee ad un pollice, larghe da sei a nove linee ; i fiori 

 piccoli, sessili, colle lacinie perigoniali ovato-ellittiche, 

 verdi , bianco-marginate , nella fruttificazione conniventi, 

 disposti a gomitoli in racemi subspicati ; i racemi corti, 

 terminali e laterali; i semi lenticolari, orizzontali, neri, 

 sotto il pericarpio nitidi. L'erba manda un odore fetente 

 e nauseoso. — Fiorisce in Luglio ed Agosto. E annua. 



Abitazione. — Nasce nelle vicinanze di Riva e di Arco ; a 

 Rovereto (Costa e Sartori!), e nella Pusten'a (Dott. Hell!). Fu 

 raccolto dall'amico Facchini alla Chiesa parochiale di Cavalese 

 nella Valle di Fiemme , a Vallarsa , e a Trento presso la Porta 

 Aquila. 



-| — |- Foglie variamente dentate od incise ; pianta sovente fari- 

 nacea; embrione perfettamente annulare. 



88- Cheuopocliiim hybridiiin Linn. Sp. plant. 

 pag. 3d9. 



Ch. radice fusiformi ; caule ereclo, angulato, ramo- 

 so; foliis petiolalis, subconcoloribus, ovalis vel ovalo- 

 oblongis 5 acuminalis , basi cordatis vel snbrolundalis, 

 margine profunde sinuato-angulalis , angulo terminali 



