mtlLA 395 



i. rliizoiiiale carnoso, cilindrico, repente; foliis ra- 

 dicalibus elliptico-oblongis in peliolum longe allenua- 

 tis, caulinis sessilibus cordato-amplexicaulibns, omni- 

 bus inaeqnaliter dentato-serralis snpra saturale vìri- 

 dibns sublus griseo-tomentosis; capitulìs raagnis pedi- 

 cello suffultis corymbuni terminaleni efforinanlibus. — 

 Aster oflkinalis Ali. Peci. I. p. 'J94. — ^ A, Heleniiim 

 Scopi Cani. ÌI. pag. ìli. — Gorvisartia Helenimii 

 Merat, Noì)elle Flore de Paris, ediz* 2/, II. pag. 26'i. 



Itah Enula Elenio. — Fn Inule aulnée. — Ted. 

 Wahrer Alant. 



Vegeta nei luoghi umidi , sui nlargini dei campi e dei 

 fossi. Ha il caule eretto, ramoso, pubescente, aito 5-3'; le fo- 

 glie simili a quelle di uh Verhascum, le radicali larghe h-^" , 

 lunghe 10-12'; i capolini solitarj, cinti di un involucro emi- 

 sferico, omocromi , tinti di Un giallo d'oro> del diametro di 

 1-5'', sostenuto da peduncoli tomentosi ; il pappo eguale alla 

 llinghézza dei fiorellini , colorato di un bianco sporco. — 

 iFiorisce in Luglio ed Agosto. E perènne. 



Abitazioine. — È pianta probabilmente d'origine nordica, fa- 

 cile a naturalizzarsi anche a lunghe distanze. Nasce in Inghil- 

 terra e neU'Irlandaj nella Francia settentrionale ed orientale, 

 nel Belgio, nella Germania boreale, ec. Nel Trentino si trova in 

 Valsugana nei campi di Lunar presso Borgo, dove avanti mezzo 

 secolo circa fu seminata ad uso farmaceutico dall'amico signor 

 Casimiro Sartorelli. 



Usi. — ' Il rizoma è aromatico ed amaro ; veniva adoperato in 

 decozione come vermifugo ed espettorante. Dai Farmacisti si co- 

 nosce sotto il nome di Énula campana (Inula Campana), tolto 

 da Columella, Lib. XI. 3. 35., e da Àpulejo. È l'EXsviov di Dio- 

 scoride e V Hclcniuin di Plinio: Quod e lacrimis Helenac nalum 

 (licilur, et ideo in insula Ilclcna lauda lissimuin est! Naturalis 

 Ilistoria, Lib. XXI. Cup. iO. 



