508 SiNANTERACEE 



vel subdecun-enlìbus , modo indivisis inaequaliler vel 

 siniiato-danlalis, modo divaricato-pinnalifidìs segmenlis 

 denlibusque spintila terminatis; capitulis solitariis vel 

 agglomeratis, ebracteatis ; involucro oblongo-cylindra- 

 ceo, sqiiamis lanceolatis spinula brevissima patente acu- 

 minatis. — Serratula arvensis Linn. Spec. pag. il 49. 



— Gnicus arvensis Hoffm. — Bert.! Fior. Ital. IX* 

 pag. 31. — Carduus arvensis Curt. — Forma lypìca 

 foliis omnibus divaricato-pinnatifldis valde spinosis: 

 Cirsiiim arvense oc Kocli. Syn. pag. 457. 



Var. B integrifolium — foliis indivisis inaequaliter 

 vel sinuato-dentatis , viridibus vel subtus albo-tomen- 

 tosis, tomento senio depauperato vel evanescente: Gir- 

 sium setosum Marscli. a. B. FI. Taur. Gauc. III. p. 560. 



— G. argenteum Vest. — G. arvense B mite, p integri- 

 folium et S vestitum Kocli loc. cit. 



Ital. Cirsio Stoppione. — Fr. Cirse des charaps. — 

 Ted. Acker-Kratzdistel. 



Vegeta nei campi sterili, lungo le vie, all'orlo delle 

 aque, presso le case di campagna, ed ascende fino nella re- 

 gione subalpina. Ha il caule verso l'apice panicolalo-co- 

 rimboso-ramoso, alto 1-5'; le foglie verdi, consistenti; i ca- 

 polini sessili sostenuti da peduncoli corti, lunghi 8-1 2'", 

 larghi 4-8'", cinti da un involucro glabro o pubescente a 

 squame bruniccie verso l'apice^ cigliolate nei margini; i 

 fiorellini rosso-violetti o bianchicci , a corolle col lembo 

 2-3 volte più corto del tubo; gli achenj lineari-bislunghi, 

 fosco-bianchicci. — Fior, da Maggio a Sett. E perenne. 



Abitazione. — È pianta comune nel Trentino; nasce in Val- 

 sugana, in Canal S. Bovo, nella valle di Primiero, in Fierame ed 

 in Fassa, a Trento, nell'Anaunia, nelle Giudicane, ec. Si diffon- 

 de anche pel Tirolo meridionale tedesco. 



