﻿Olea 
  sandwicensis 
  (Pua 
  or 
  

  

  ulupua) 
  178 
  

  

  Orange 
  (Citrus 
  aurantium) 
  .126, 
  185 
  

  

  Orange 
  (Japanese) 
  32 
  

  

  Palapalai 
  fern 
  (Microlepia 
  stri- 
  

  

  gosa) 
  200 
  

  

  Palms 
  n 
  

  

  Pandanus 
  sp 
  84 
  

  

  Pelea 
  sp 
  46, 
  48, 
  178 
  

  

  Pipturus 
  sp 
  42 
  45 
  

  

  albidiis 
  (Mamake) 
  

  

  87, 
  191, 
  202 
  

  

  Pisonia 
  sp 
  46, 
  47 
  

  

  Podocarpus 
  sp 
  29 
  

  

  Poinciana 
  pukherrima 
  30 
  

  

  Portulaca 
  oleracea 
  (Ihi)....118, 
  152 
  

  

  Psidium 
  guayava 
  (Guava) 
  41 
  

  

  Pteris 
  quadriolata 
  186 
  

  

  Pualele 
  (Sonchus 
  oleraceus).. 
  ..146 
  

  

  Raillardia 
  sp 
  203 
  

  

  Ricinis 
  communis 
  (Castor 
  oil 
  

  

  plant) 
  55 
  

  

  Saccharum 
  officinarum 
  (Sugar 
  

  

  cane)... 
  IS, 
  100, 
  146, 
  156, 
  157 
  

   Sadleria 
  cyatheoides 
  (Tree 
  fern) 
  163 
  

  

  Salicornia 
  78 
  

  

  Salvia 
  coccinea 
  179 
  

  

  Setaria 
  verticillata 
  (grass) 
  55 
  

  

  Sida 
  cordifolia 
  (Ilima).146, 
  148, 
  160 
  

  

  fallax 
  var. 
  (Ilima) 
  179 
  

  

  Silver 
  sword 
  (Argyroxiphium 
  

  

  sandwicense) 
  203 
  

  

  Sonchus 
  oleraceus 
  (pualele) 
  146 
  

  

  Straussia 
  sp 
  46, 
  47, 
  130, 
  178 
  

  

  Sugar 
  cane 
  (Saccharum 
  offici- 
  

   narum) 
  18, 
  100, 
  146, 
  156, 
  157 
  

  

  Sumac 
  18 
  

  

  Teucrium 
  chamaedrys 
  153 
  

  

  Tobacco 
  (Nicotiana 
  glauca) 
  56 
  

  

  Tree 
  fern 
  (Sadleria 
  cyatheoides) 
  

  

  163 
  

  

  Vaccinium 
  reticulatum 
  (Ohelo). 
  90 
  

   Waltheria 
  americana 
  (Hialoa) 
  . 
  . 
  30 
  

   Wikstroemia 
  sp 
  46 
  

  

  ERRATA 
  IN 
  VOLUME 
  I 
  

  

  Page 
  30, 
  line 
  13, 
  for 
  "tozvoombae" 
  read 
  "toowoombae." 
  

   " 
  45, 
  line 
  8, 
  for 
  "sandwichensis" 
  read 
  "sandzvicensis." 
  

   45, 
  line 
  9, 
  for 
  "Mctroslderus" 
  read 
  "Mctrosideros". 
  

   48, 
  line 
  17, 
  for 
  "Freycinctia" 
  read 
  "Freycinetia". 
  

   "' 
  95, 
  lines 
  11-12, 
  for 
  "Bemhidiodes" 
  read 
  "Bembidioides". 
  

   " 
  96, 
  line 
  3, 
  for 
  "Labctes" 
  read 
  Labetis". 
  

   " 
  97, 
  line 
  24, 
  for 
  "nigri'' 
  read 
  "nigra". 
  

   '' 
  113, 
  line 
  16, 
  for 
  "bee" 
  read 
  "wasp"'. 
  

   •' 
  125, 
  line 
  15, 
  iov' 
  " 
  prestiosa" 
  read 
  "prctiosa". 
  

   " 
  173, 
  line 
  22, 
  for 
  "was" 
  read 
  "were". 
  

   " 
  175, 
  line 
  15, 
  for 
  "madianly" 
  read 
  "medianly". 
  

   " 
  187, 
  line 
  22, 
  "No. 
  3" 
  should 
  be 
  "No. 
  4", 
  and 
  "No. 
  4" 
  

   should 
  be 
  "No. 
  3". 
  Coleotichus 
  belongs 
  to 
  the 
  

   Cimicidae. 
  

  

  188, 
  line 
  2, 
  add 
  "This 
  species 
  is 
  unknown 
  to 
  me 
  as 
  an 
  

   Hawaiian 
  insect". 
  

  

  189, 
  line 
  Z2>, 
  delete 
  the 
  f 
  and 
  insert 
  *. 
  

   203, 
  line 
  13, 
  for 
  "ipomacicola" 
  read 
  "ipomoeicola". 
  

   205, 
  line 
  15, 
  for 
  "Peregrimus" 
  read 
  "Peregrinus". 
  

  

  207, 
  line 
  7, 
  for 
  "insidicola" 
  read 
  "silvicola." 
  

  

  208, 
  line 
  7. 
  for 
  "Nseosxdne" 
  read 
  "Nesosydne" 
  . 
  

  

  