Rosa. 897 



Rosa turbinata AU. H(irt. Kcw. II. 200 (1789); A>Ä Syn. Ed. 2. 249 (1844); 

 ./. B. Käl. in llal. u. Hr. Niiclitr. Fl. X.-Öst. •>-Z\) (1H82); R. Kell, in A. u. Q. 

 Syii. VI. 1. 52 (1902); K. u. /.. Rech, iii Mi«, iiat. Ver. Steicrin. (190.">) 1Ü5 (1906). 



In Bauerngärten häufig kultiviert und hie und da verwildernd, wie 

 hei Grundelsee (Rechinger). 



X Rosa gallica X rubiginosa Christ. R. consanguinea Gren. 



His 2 ni hoher Strauch. Stachehi ungleich, teil.'; kräftig, aus ver- 

 lireiterter Basis leicht gekrümmt hiw liackig, teils nadelig und drüsen- 

 liorstlich. Blättchen meist zu fünf, ziemlich groß, rundlich eiförmig bis 

 elliptisch, drüsig doppeltgesägt, oberseits zerstreut behaart oder kahl, 

 unterseits mit scharf vortretendem Adernetz, mit sitzenden 

 wohlriechenden Drüsen mehr minder reich besetzt, überdies kahl 

 oder an den Nerven behaart. Blattstiel spärlich behaart, reich drüsig 

 und bestiichelt; Nebenblätter kahl, am Rande drüsig gewimpert. Blüten 

 einzeln oder zu 2 — 3, meist ziemlich lang gestielt; Blütenstiele sehr 

 dicht mit Stieldrüsen und Nadelstacheln besetzt, viel länger als 

 die lanzettlichen, drüsig gewimperten Deckblätter. Kelchbecher kugelig 

 bis eiförmig, dicht stieldrüsig; Kelchzipfel verlängert, die äußeren 

 fiederspaltig, am Rücken stieldrüsig, nach dem Verblühen aufrecht, 

 abstehend oder zurückgeschlagen. Kronblätter groß, purpurrot. Griffel 

 dicht wollig. Scheinfrüchte oval bis kugelig, oft vor der Reife ver- 

 trocknend. 



Unterscheidet sich von Rosa gallica durch kräftigere Stacheln und 

 unterseits drüsige Blätter, von R. rubiginosa durch die zahlreichen 

 Drüsen borsten und Nadelstacheln, unterseits blaugrüne, weniger dicht 

 drüsige, größere Blättchen und oft durch die nach dem Verblühen ab- 

 stehenden oder zurückgeschlagenen Kelchblätter. 



Rosa gallica x rubiginosa Christ in Bot. Zeutralbl. XVIII. 398 (1884); 

 B. Kell, in A. u. G. Syn. VI. 1. 2«4 (1902). Rosa consanguinea Gren. Fl. Jur. 

 225 (1864). 



Hier bisher nur die Form: 



b. Preissmanni Hay.'), Niedriger Strauch. Blütenzweige mit sehr 

 reichliehen kräftigen, aus verbreiterter Basis pfriemlichen, geraden oder 

 leicht gebogenen Stacheln, Nadelstacheln und Borsten bewehrt. Blätt- 

 chen meist zu sieben, breit eiförmig, drüsig doppelt gesägt mit seichter, 

 breiter Serratur, oberseits kahl, dunkelgrün, unterseits bläulichgrün, 



') Ranii floriferi aculeis e basi dilatata rectis vel leviter curvatis setisque 

 densissime obsiti. Foliola magna, glandulosoduplicato-serrata, supra glabra, subtus 

 reticulato-venosa in nervis et in lamina glandulis sessilibus obsita subglabra. Flores 

 singuli longe pedunculati pedunculis dense glandoloso-setosis. Sepala dorso glan- 

 dulosa, post anthesiu patentia vel reflexa. 



Hayck, Flor.a von Steiermark. 57 



