964 Vjras. 



mitunter braunrot angelaufen. Fleisch weißlich, saftig, schmelzend. 

 Reift im Dezember. 



Winter-Dechantsbirne Diel Kernobsts. I. 174 (1799); Jahn. Luc. Oben/. 

 Handb. Obstk. III. 177 Nr. 77 (1859); Lauche Deutsche Pomol. I. 21 (1882); Stoll 

 Ost. Pomol. I. (1884). 



In Hausgärten sehr verbreitet. 



y. Liegeis Winter-Butterbirne. Frucht mittelgroß, eiförmig, 

 gegen den Stiel etwas stärker verschmälert, grün, später gelbgrün. 

 Fleisch gelblichweiß, schmelzend, süß aromatisch. Reife im Oktober. 



Liegeis Winter -Butterbirne Obercl. Anl. 301 (1852); Lauche Deutsche 

 Pomol. II. 13 (1882); Stoll Ost. Pomol. I (1884). 



In den Obstgärten Untersteiermarks häufig. 



J. Graue Herbst-Butterbirne („Isambert"). Frucht mittelgroß 

 bis groß, dickbauchig, beidendig stark zugespitzt. Schale hellgrün, auf 

 der ganzen Oberfläche stark berostet. Fleisch mattweiß, sehr saftig. 

 Reift im Oktober. 



Graue Herbst-Butterbirne Jahn. Luc. Obcrd. Handb. Obstk. III. 99 Nr. 88 

 (1859); Lauche Deutsehe Pomol. II. 58 (1882); SloU ()st. Pomol. I. (1884). 



In alten Obstgärten nicht selten. 



b. Halbbutterbirnen. Gestalt und Farbe wie bei vorigen, doch 

 das Fleisch weniger weich und schmelzend. 



Halbbutterbirnen Luc. Einl. Pomol. 182 (1877). 



£. (Jrüne Magdalena. Frucht klein oder mittelgroß, gegen den 

 Stiel verschmälert, grün bis gelblichgrün. Fleisch gelblichweiß, sehr 

 saftig, säuerlich-süß. Reift Ende Juli, August. 



Grüne Magdalena Jahn, Luc, Obercl. Handb. Obstk. III. 29 Nr. 3 (1859). 



Häufig gebaut. 



C. Grüne Langbirnen. Früchte groß, von lang liirnenförmiger Ge- 

 stalt, etwa IV2 nial so lang als breit, grün. Fleisch weich, schmelzend. 

 Grüne Langbirnen Luc. Einl. Pomol. 182 (1877). 



C. Pastorenbirne. Frucht groß bis sehr groß, lang kegelförmig, 

 glatt, glänzend, grün, an der Sonnenseite mitunter etwas gerötet. Fleisch 

 weiß, mäßig weich, sehr saftig, etwas herbe. Reift im November. 



Pastorenbirne Jahn, Luc, Oberd. Handb. Obstk. III. .503 Nr. 240 (1859); 

 Stoll Ost. Pomol. I (1884). 



Häufig gepflanzt. 



d. Muskatellerbirnen. Früchte klein bis mittelgroß, länglich birn- 

 förmig. Fleisch nicht schmelzend, fest, von eigenartigem Bisam- 

 geschmack. 



Muskatellerbirnen Luc. Einl. Pomol. 183 (1877). 



