1136 11*^- Familie: Valerianaceae. G02. Valerianella. 



Blüten zweigeschlechtig. Kelch fehlend oder verschieden gestaltet (schief, ge- 

 stutzt, ein- bis sechszähnig, glockig trichterig oder dreihörnig). Blume trichterig, fünf- 

 zipfelig. Staubblätter 3. Grrifiel 1. Die leeren Fächer der Frucht verschieden ge- 

 staltet. Einjährige Kräuter mit gabelig verästeltem Stengel. 



Unsere Arten, welche alle eine spindelige Wurzel, spatelige bis verkehrt eiför- 

 mige Grundblätter und länglich-lanzettliche, ganzrandige oder zähnige Stengelblätter 

 besitzen, vertheilen sich in folgende Sectionen : 



Sect. 1. Euvalerianella [Hock 1. c.]. Früchte klein, eiförmig oder kugelig. Kelch- 

 saum derselben ungetheilt, schief abgestutzt oder gezähnt. — nr. 1 — 3. 



Sect. 2. Locusta [Med. Phil. Bot. I 55 als Gatt, nach Pfeifer. — Locustae DC. 

 Prodr. IV 625; Hock 1. c. 178]. Früchte klein, eiförmig oder rundlich. Fi-uchtwand am 

 Samenfache schwammig verdickt. Kelchsaum fast fehlend. Sterile Fächer fast so groß als das 

 Samenfach. — nr. 4. 



Bestimmungs-Schlüssel. 

 NB. Zur sicheren Bestimmung der Arten sind möglichst herangereifte Früchte und 

 die Besichtigung des Querschnittes derselben unentbehrlich. 



1 a, Kelchsaum unmerklich, undeutlich ein- bis dreizähnig. Früchte durch denselben 



nicht bespitzt oder gekrönt. Deck- und Vorblätter länglich oder lanzettlich. 2. 

 1&. Früchte durch den deutlichen Kelchsaum bespitzt oder gekrönt. Kelchsaum mit 

 einem größeren Zahne und nebstbei mit wenigen, sehr kleinen, oft unmerk- 

 lichen Nebenzähnen ver.sehen. Deckblätter schmal lanzettlieh. 3. 



2 a, Früchte rundlich eiförmig, mit zwei seitlichen, seichten Längsfurchen, 2 bis 



2 ■ 5 mm lang. Äußere Fruchtwand des Samenfaches schwammig gedunsen. 

 Leere Fächer meist in eines zusammenfließend. Stengel bis 22 cm hoch, am 

 Grunde gerieft und daselbst oft sammt den Blatträndern behaart. Blüten in 

 kopfig gedrängten, später nur wenig gelockerten Trugdolden. Stützblätter läng- 

 lich, am Rande gewimpert rauh. Blumen l'bmm lang, bläulich. (Abb. 153 

 Fig. 7.) 



4. Valerianella olitoria. 



Poll. Hist. pl. Palat. I 30(?); Mönch Meth. 493; Neilr. Fl. NÖ. 312. — Valeriana 

 Locusta a. olitoria L. Spec. pl. 33. — Fedia olitoria Vahl Enum. II 19. — Fedia 

 Locusta Keich. Iconogr. I f. 121. 



Kommt mit kahlen und behaarten Früchten vor; letztere = f. triclioearpa 

 [Fedia Locusta v. dasycarpa Reich. 1. c. f. 122]. 



Vorkommen: Auf erdigen, sandigen Stellen, Dämmen, in Brachen, Feldern, 

 auf Schutt, unter Buschwerk häufig bis in die Voralpen. Als „Vögerlsalat" auch 

 hin und wieder wie folgende angebaut. IV, V. 



2&. Früchte länglich, fast vierseitig, mit zwei seichten, seitlichen Längsfurchen 

 und einer tiefen Rückenfurche versehen, 1*5 — 2 mm lang, kahl. Äußere Frucht- 

 wand des Samenfaches nicht schwammig. Die zwei etwas eingekrümmten, hohlen, 

 leeren Fächer voneinander durch eine Scheidewand getrennt, welche öfters durch 

 das Schwinden der in der Rückenfurche befindlichen Wände sichtbar wird. 

 Stengel bis 50 cm hoch. Sonst wie vorige. (Abb. 153 Fig. 8 — 12.) 



2. Valerianella carinata. 



Loisel. Not. ä la fl. France 149 (1810) nach DC. Fl. fran?. V 492; Neilr. Fl. NÖ. 

 312. — Fedia carinata Stev. in Mem. soc. nat. Mose. V 346. 

 Vorkommen: Wie F. olitoria. 

 3ft, (1) Früchte eiförmig kegelig, durch den Kelch bespitzt, auf der einen Seite 

 gewölbt, mit vorspringendem Mitteluerven, auf der anderen Seite ziemlich flach 

 und mit einem wulstig umrandeten, eilänglichen, einnervigen Mittelfelde ver- 

 sehen, 2* 5 ww lang. Blumen bläulich, 1' b mm lang. Stengel ausgesperrt und 

 wiederholt gabelig, schon in den unter den Blütenköpfchen befindlichen oberen 

 Gabeln blütentragend, 25 — 50 cm hoch, unten an den Kanten behaart. Obere 

 Blätter gegen den Grund meist gezähnt. (Abb. 153 Fig. 6.) 



