102 



стаго кольца и'Ьтъ; верхняя губа вогнутая, прямостоящая или несколько 

 отклонена назадъ; нижняя — 3-лопастная, съ среднею долею обратно- 

 сердцевидной пли овальной; чашечка трубчато-колокольчатая съ 5 — 10 

 жилками и 5 колючими зубцами; тычинки параллельныя или об'Ь длин- 

 ныя тычинки по опылен1п скручиваются и отгибаются наружу; гп'Ьзда 

 пыльниковъ расходятся прямолинейно, р1зже почти параллельныя, вскрыва- 

 ются продольной трещиной; ор'Ьпжи несколько сжатые, почти 3-гранные. 



1. И^-Ьты пурпуровые или грязно-малиновые. 2. 

 Цв1;ты св'Ьтло-желтые. 4. 



2. Трубка в-Ь^шка внутри безъ волосистаго кольца; цв'Ьточныя му- 



товки въ плотномъ верхушечномъ колосЬ. д?. ВеЬопгса ВеШк. 

 Трубка в^знчика внутри съ волосистымъ кольцоли,; цветочный 

 мутовки б. пли м. разставленныя, особенно нижн1я. 3. 



3. Нижн1е листья длинно-черешковые, сердцевидные или сердце- 



видно-овальные. 5". зйь-аИса X. 



Нижше листья на очень короткпхъ черегакахъ, продолговато- 

 ланцетные или продолговато-линейные. ,§. раЫзМз X. 



4. Нижше листья продолговато-ланцетные; зубцы чашечки тре- 



угольные, опушенные, съ голой колючкой. 5". гесЬа Ь. 



Нижн1е листья яйцевидно-продолговатые; зубцы чашетаи лан- 

 цетные, съ колючимъ остр1емъ, сплошь опушенные. 



5". аппиа Ь. 



799. 8. зИу^Иса ^. Пет. Кр. II, стр. 114.— Бух. И, ^^^ 320.— Бух. I, № 301.— Г О., 

 № 7, р. 102.— Пет., стр. 285.— Кауф. II, К« 583.— Цнн., № 

 1136.— Кауф. I, стр. 384.— Ыпй., р. 152.— Лпп., С. Ш, №245.— 

 Дв., № 581 . — Макс, № 555.— Ной'. Н., № 4363.— СоМ. С, р . 

 20.— Маг*., р. 103.-81 II, р. 34.-81. I, № 400.-Ра1., № 1224. 



Корневище ползучее съ длинными побегами; все растен1е съ тяже- 

 лымъ запахомъ; стебель 40 — 100 см., прямо- 

 стоящ1й, вверху часто ветвистый, б. или м. 

 густо покрытъ отстоящими волосками, вверху 

 железистыми, отчего кленк1Й; листья на 

 черешкахъ, верхше — продолговато-сердце- 

 видные, нижше — сердцевидные, по краямъ 

 крупно и иногда неровно-городковые, б. или 

 м. опушенные; цв^Ьто^шыя мутовки образу- 

 ютъ б. ч. прерванБые длинные колосья на 

 кощ'Ь стебля и в'Ьтвей; при мутовкахъ ма- 

 леньше линейные или линейно-ланцетные 

 ирицв'Ьтные листья; чашечка 5 — 9 мм. дл., 

 съ треугольно-ланцетными колючими зубца- 

 ми; в-Ьнчикъ 14 — 18 мм. дл., темно-малиновый, 

 снаружи железисто-пушистый; нижняя губа 

 съ б-Ьдоватой росписью; трубка не расширена 

 къ верхушк-Ь; ор-Ьшки несколько шероховатые, 2 мм. дл. 



3*асЬу5 511уа»1( 



