(!(' (',;il;ilicli;i .Mlll'lllu de NChiro. |:!(l((-i i.")!» m.. ;ii| vImI du (•(»! de r>;i\i'||;i 

 (l'iolitrs). — \']. Massif (le (jkjiki. Iî('';i|)j),ir,iil une dcriUiTc lois ;ill <\\{\ 

 (l:ilis les liKUds de (lii^liii |i;i|- pieds isdh'S cl groupes >.\\v les \crs;iids 

 iiofd. I l(l(l-l;îrt(i III. (licM'Iirrc iii \l;irs. I. c; li. M.-iirc I. c; lioluV-s). 



J^ir suite d un lapsus. Linné a donné le nom dt> Plnus Fic<'a au sapin 

 l)lanc. laiulis qu'il appelait l'épicéa Phms Abks. Cette interversion a 

 été le poini do départ d'un imbroglio onomastique inextricable et la 

 cause de nombreuses confusions entre les deux Conifères. M. Voss 

 (in JMilL clciil.-ch. ilntdrol. Gesellsch. ann. 1907, 93) a proposé de repren- 

 dre pour le sapin blanc le nom d'Ahies Fiera, qui est conforme aux 

 lègk's. Nous croyons cependant que la clarté exige l'abandon d'un terme 

 (jui sera toiîjours une source d'erreur {Bè(jL nomeucl. art. ôl, lo): c'est 

 aussi l'avis de ÎM.M. .\scherson et (iraebncr 'S//n. T, 19i el in flrr. iJniIsrli. 

 (loHlrnlo;,. Ch-^rJIsrh aun. 1908, 68,. 



PICEA Di.dr. 



P. excelsa Link in LiniKim XW 317 ^1841:; Ascii, et Graebn. Nv». I, 

 1% ^. Fijius Abies L. Sp. éd. 1, 1002 (1753;; Gr. et Godr. FI. l'r. II!, 

 15G = Abies Picro .Mill. Gard. dicl. éd. 8, n. 3 (17G8 , .non Bl. 

 et Fingh. = Pimis Pirai Du Roi Ohs. bol. 37 (1771), non L. ^^ 

 Piuus rxciisa Lamk FI. fr. II. 202 1778) = Abies excelsa DC. FI. fr. III, 

 275 (18051; Coste FI. Fr. III, 285 = P. rubra Dietr. FI. Berl. 795 

 (1821), non lj.nk = P. vxhjaris Link in Abh. Berl. Alad. 1827. 180 1830- 

 = P. Abies Karst. F)eufscM. FI. 325 (1883). 



L'épicéa est une essence absolunu-nt étrangère à la flore de la Corse. 

 et qui n'a été indiquée (^Vallot in BidJ. soc. bot. Fr. XXXIV, 132; î5ri(|. 

 l'rcli. Corse 28 et ap. Flabault Vé<j. Fr. 45 que par suite de la confusion 

 de nomenclature qui s'est jjroduite entre V Abies alba (Pinus Picca L.) 

 et le Plcea excelsa Link (Pinus Picea Du Roi). Voy. R. Maire in 

 Rouy liev. bot. si/st. II, 70 et Briq. Spic. 5. Des confusions de cet 

 ordre sont si fâcheuses qu'elles légitiment entièrement l'application de 

 l'art. 51. 4° des Règles de la nomenclature et l'abandon du nom P. Abi:\t 

 Karst., lequel serait correct. Voy. à ce sujet ïa note annexée à l'espèce 

 précédente. 



LARIX Mill. 



L. decidua (Mill. (iord. dicl. éd. 8. n. 1 (1768) = Pinus Larix L. Sp. éd. 

 1, 1001 (1753 , Gr. et Godr. FI. Fr. III, 156 =. L. earopœa DC. FI. fr. III, 

 277 (1805); Coste FI. Fr. III, 284 = L. Larix Karst. Deulschl. FI. 326 

 (1883;; .\sch. et Graebn. Sijh. I, 204. — Exsicc. Burn. ann. 1904, n. 581 ! 



Le mélèze a été introduit par 1 administration des forêts dans la forêt 

 d'Ailone. Cette tentative — que nous devons désapprouver à notre poitit 



