olICIIlItAC.KAK 377 



v(ir)lifici-(i \ Linf/iKi, s-dii<. ('\)u\<.t^v les coiiibinaisoiis de (lrl;iil ([iic ]}]■{•- 

 sentent les earactères de l'hybride. — M. VerLjiiin, (|(ii a \ ii des écliant. 

 récoltés par M. le eoinniaiidant SI-Vncs au eeiii's di- nuire voyage ûc 

 ■1907, les rapporte an N. nihia Ver-. |in liull. snr. hni. /•>. IJ V, âî)!), t. XIII 

 (1907) ; ('<ani. JJer^-. cl (lani. Mnti. (hrh. ()()|. VA cllVcl i\ciiicnt lacomparaison 

 de certains écliant. corses avec les orit;inanx de lautenr pi'ovnianl de 

 Hyèi'es (Var), établit enti'c eux une quasi-identité. .M.Ver.uiiin (1. c.) voit 

 dans le S. iilhid uni' l'ni'uic inicniiédiaire entre le^^ S. cardif/fra et Linguu^ 

 ou peut-être une hybride lixée, à cause de l'absence du .S. cordif/era (la.ns 

 la localité où le S. nlhin a été découvert. L'auteur pense aussi que l'a- 

 liondaiice relative du N. nihia dans la localité indiquée est un ai'gunient 

 cdiitrc l'orij^ine hybride. Cependant chez les SfvapùfN, comme chez cer- 

 tains Orc/iis, les hybrides peuvent dans certaines années se produire en 

 grande quantité sur un point donné. Il suffît poui" cela d'un coru-ours 

 heureux de circonstances, pai'rni lesquelles les insectes, même venus de 

 loin, jouent le rôle prédominant. C'est ainsi que les Scrajjins de la for-' 

 mule Lingna y^vomeracca {Li)i(/ua y^loïH/ijiclaht) ont pu être l'écoltés en 

 abondance par Philippe aux env. de Bagnéres et distribués dans de 

 grands exsiccata numérotés (p. ex. dans celui de lîilhit). — En ce qui 

 concerne la Corse, l'abondance des .S. Liugiia et >'. (■(nullf/fra dans les 

 localités où les formes intermédiaires ont été (disei'\ées ne nous laisse 

 pas de doute sur l'origine hybride de ces deiinères. (Juand le labelle a 

 une couleur claire comme dans le .S. Lingna, les formes du .S. amhigiui 

 peuvent devenir difficiles à distinguer du .S. vorneracea (= N. longipctala). 

 Cependant dans ces dernières, le labelle possède un lobe médian plus 

 allongé, des bractées plus longues et |ilus foncées et un labelle à callo- 

 sités basilaires nettement séparées. 



45(3xi")7. S. interraedia De Toresl. exJord. in VÀW.Anli. de FI. 

 225(1853); Gain, ilirh. Fr. K) ; Caiii. lierg. et Gain. Mou. Orv/i. 59 = 

 N. (!r;'iii('ri {];\\\\. et S. digr/irii Gain. Oi'c/i . Fr. 15 (ISU2) ; Gain. Bei'g. 

 et Gani. Mon. Orc/i. (ji = S. Liiigiid X/oiit/ipr/c/ln A inicrnicdia , 15 Grc- 

 nieri et C digenea Ascii, et Graehn. Sun. 11!, 781 (1U07) = S. Lingua 

 Xvomeracea. — Gxsicc Kialik ii. 7*)4 ! 



Halj. — Tizzaiio ( l\r;ilik exsicc. cit. in li. Deless. sul» : S. Litigiia);et 

 localité ci-dessous. 



1907. — Praii'ie marécageuse entre Si'-Lucie et S''-Trinité, 50 m., 7 mai 

 fl. ! (4 échaiit. isolés). 



Caractères intermédiaires entre ceux des deux espèces parentes, mais 

 fort variables. L'échant. de Kralik à labelle velu en dessus, de coloration 

 foncée, à grandes bractées, est plus rapproché du .S', vomeracca, dont il 

 se distingue à première vue par l'inflorescence dense et courte, le la- 

 belle à lobe médian beaucoup plus étroit, longuement acuniiné, at- 

 teignant i,5 cm. X-^ m\\\. Nos échant. de 1907 ont plutcH le ptjrt du N. 

 Lingua., avec un labelle de ceuleur carnée claire et glabi'escent ou fai- 



