OliCllIlKVCEAK ;{<S7 



nuis. Par. IV, r.O (1S|,S) ; Caiii. Oirh. Fr. IIS ; Coslc FI. Fr. III, i\^2 ; 

 Caïu. IJcrii'. (U (^aiii. Mon. Orcli. i3i:= ('.. (jraiulillorn S. K. (ira> .\V//. ^/yv. 

 V//. />/. Il, :21()(1S^21); \\,\\).M(ni. hi-il . Iml . ±)(\ (18 W); \W\v\\\k T. /r. 

 XllI-XlV, 13C., t. 111); Gr. cl T.odr. /'7. /'^y. III, m\) = Ki)i}uirli>; uramli- 

 JlomGniu]. FL /iclr. V,-469 {lS^'ô)=:C.D(inta.sotiiuni Dimicc Iw Aiin.sco//. 

 nal. h/s/, ami. lUOC), 225 =. C. lalifoUa Jaiicheii in J////. iia/iini'. IVv. 

 r///r. H>// V, 1 1 1 (1907) ; Scliiiiz cl Tlicll. in /iiiU. Iicrh. Jln/.s.s., scr. 2, 

 VII, :>(•)(); Scliinz cl Kcll. FI. .S'//mr vu. IV. IIU. 



liai». — liois cl maquis des claires inréi'icui'cl monlaiinard. Mai-juin. 

 ■f . Signale jus([u1ci uniquement sur les munlagnes dominaid liaslia 

 (Salis in F/orfi XVI, 492). A reclierclier. 



L'Iiistoirc iin(»iiiasti(|ii{' Ini't coiiipliciin-'e de cette espèce a été étudiée 

 par M. Fi'itsch |iii Orst. bol. Zvihçhv. XXXVIIl, 77-81 (1888)1, résumée pai- 

 MM. Aschersdii et (Iracliiicr (N///^. Il L874) avec une synonymie complète 

 à laquelle nous renvoyons le lecteur, et enfin par MM. Scliinz et Thelluii!-! 

 [in VIerteJJahrsschr. rmturf. Ges. Zurich LUI. 527 et 528 ( l'J()9|. — Le Sr- 

 rapias lonylfolia Huds. (1762) [S. grandijlord L. (i7()7)| était un gi'oupc 

 collectif embrassant plusieurs espèces actuelles, et dont le nom a passé 

 dans un sens restreint au C. lonyifolia Fritsch (=z C. omfnlia Ilieh. := C. 

 Xi/ilio/ihi/Uiim Reichb. f.). Le Serapias Damasomu7}i Mill. (i7()8) est un 

 groupe ()l)scur, dont les éléments paraissent embrasser à la fois les C. 

 alba et C. longifoUa. Le Serapian hitlfnlid Mill. n'est pas un nom valable, 

 parce qu'il existait déjà un Srru/tids tutifolia Huds. (1762) au moment où 

 Miller publiait son- dictionnaire. Ce S. hdifnlia Huds. est synonyme des 

 N. Hellchorinc Mill. et 8. /jo/îtsfris Mill., et le nom auraitdù en être conservé 

 par Millei' pour l'une ou l'autre de ces deux espèces. — La reprise des 

 anciennes épithètes Damasonium^ lalifoHa et grandiflora ne pourrait 

 d'ailleui-s donner lieu qu'à des confusions et c'est là une raison de plus 

 pour les abandonner complètement. 



-4G8. C. longifolia Frilsch iu (M'sl. hol. ZeUschr. XXXVIIl, 81 (1888); 

 Asch. et Grachii. Sijn. III, 875 = Serapias HcUeborine var. lonf/i/'olia L. 

 Sp. éd. 1, 950 {Mij'^) ^^ Serapias Imif/i/o/ia Huds. FI. aiif/l. éd. 1, ;»il 

 (1762)p.p,; L. ^y^ed. 2, 1345 [>.p.=zSerapi/fs Dainasoiu'aia Mill. darilen. 

 dict. éd. 8, n. 2 (17()8) p. p. z= Serapias loiu/i/'olia Scop. FL carii. éd. 

 2, II, 202 ( 1772) i=.S>yY//^/V/.s' Xiphophijlliiiii Elirli. in L. f. Suppl. 404(1781) 

 = Serapias ensifolia Murr. Sijst. 813(1784) = Epipaclis etisifolia F. W. 

 Schm. in Mayer Phys. Aiifs. I, 251 (1791) = C. ensifolia Rich. in Mem. 

 mus. Par. IV, 60 (1818) ; Gr. et Godr. FI. Fr. III, 208 ; Cam. Orch. Fr. 

 417; Geste FI. Fr. III, 412; Cam. Berg. et Cam. 3Ion. Orch. 430 = C. 

 Xiphophiilhim Reichb. L /c. XIII-XIV, 135, t. 118 = Epipaclis loiigi/hlia 



