CAI'HIKOCLIACKK. nOr. 



Ol*. S. racemosa Linn. sp. plani, p. 27U. Vitm. ist. erb. 

 p. 17. Sav. hot. etr. I. p. 155, e alb. tose. ed. 2». I. p. 201. Bert. 

 il. ital. III. p. 489. Piicc. sjn. pi. lue. p. 170. — Sambiici alterum 

 genus Caes. de plant. p. 92.— Matth. ed. Valgr. 1565. p. 1267. 



Sull'Appennino, nei boschi di abeli e di faggi, e anche in 

 quelli di castagni: App. lucchese al M. Rondinajo, alia Lamaccia 

 (Gianni), ai Freddoni di Tereglio, al Solco di Biagio (Giann.), e a 

 Casabasciana (Pucc), App. pistojese a Boscolung-), a Pianasinalico !, 

 a Mandromini (Vitm.), e al Teso!. — Fior, in giugno o luglio, e frntt. 

 in luglio agosto, secondo i luoghi. ^ 



91 S. Viburntiin Tiniis Linn. sp. plani, p. 267. Bart. 

 cat. piant. sien. p. 118. Sant. viagg. 11. p. 125. 111. p. 80, 215. 

 Sav. fl. pis. I. p. 518, e alb. tose. p. 151, e ed. 2^ I. p. 251. 

 Bert. n. ital. III. p. 481. Pucc! syn. pi. lue. p. 169. Sim. 11. vers. 

 p. 65. — Lenlago vel Tinus Caes! de plant. p. 76. — Boi. niag. 

 t. 58. 



La Lentaggine nasce nei boschi montuosi della regione del- 

 l' ulivo, e particolarmente nella sua parte marittima, mentre fuori 

 di questa è da credersi che sia piuttosto insalvatichita, essendo pianta 

 generalmente coltivata nei barelli e nei boschetti dei giardini, donde 

 facilmente passa nelle siepi : presso Sarzana alle radici del M. Ca- 

 prione, e a Capo Corvo, dov'è comunissima (Beri.), in Versilia 

 nel M. Gabbcri (Sim.), intorno Lucca in molti punti (Pucc ! Cai ! ec ), 

 e su in Val-di-Serchio a Valdottavo (Giann !), nel M. Pisano (Cor!), 

 a Volterra (Amidi), in iVIaremma fra Ravi e Tirli, fra Populonia e 

 Piombino dove abbonda, fra Orbetello e Pori' Ercole (Sant.), e nel 

 M. Argentare alla Pania delle Ire croci (Beri), a Siena fuori di porta 

 Fontebranda (Bari.), e nel Vescovado Senese (Bert.), nel Chianti alle 

 Torricelle (Bici), intorno Firenze qua e là nelle siepi! e a Quer- 

 ceto (Beri.). — Principia a fiorire dopo le pioggie autunnali in set- 

 tembre e ottobre, e seguita fino all' estate. ^^ 



919. "V. liantaiia Linn. sp. plani, p. 268. Vitm. ist. erb. 

 p. 48. Bert. fi. apuan. p. 550, e 11. ital. III. p. 482. Pucci syn. 

 pi. lue. p. 169. Sim. fi. vers. p. 65. — Lantana Ca3S ! de planf. p. 76. 

 — Matth. ed. Valgr. 1565. p. 217. 



Nelle Alpi apuane al Ponte di Monzone, ai Fanti scritti (Bert), 

 sotto il M. Forato, nell'alpe Gordigi (Sim ), nel M. Cerchia (Ad 



Flora Toscana. 20 



