7rl{) VALERIANACEE. 



Dufr. hist. valer. (1811) (non Poli.). Bert. ti. ita!. 1. p. 189. Piicc. 

 add. ad syn. pi. lue. in giorn. bot. ital. ann. 1°. part. 1. I. p, 118. 

 — V. olitoria Piicc! syn. pi. lue. p. 25 (in parte). — Reich. o. e. 

 t. 65. 



Fra i seminati, nella regione ste.ssa della V. oUtorìa, ma assai 

 più comune: cosi a S. Alessio (Pucc!) e alla Macchina (Pucc.) presso 

 Lucca, poi sopra i Bagni di Lucca ! , a Tereglio (Giann !) ec, nel M. 

 Pisano!, a Pisa (Sav!), e in Yaldarno aFucecchio, a S. Pierino, a 

 Firenze!, a Scarperia nel Mugello (Pari!), a S. Marcello nell' App. 

 pistojese (P. Sav!), a Volterra (Amid !), a Siena !, a Radicondoli (Ant. 

 Targ!), nell'Istmo di Feniglia in Maremma!. — Fior, in maggio e 

 giugno, e in luglio nei monti. ® 



S63. V. echinata Dee. fi. fr. IV. p. 242. Bert. fi. ital. L 

 p. 184. — Valeriana echinata Sav! fi. pis. L p. 27. — Reich. o. e. 

 t. 68. 



Fra i seminati della regione dell'ulivo: Pisa (Sav!), Volterra 

 (Pari!), Firenze dov'è comune assai!, Radda nel Chianti (Becc!). — 

 Fior, in aprile e maggio. ® 



064. V. piiberula Dee. prodr. IV. p. 627. Bert. fl. ital. I. 

 p. 189. — V. ììiicrocnrpa Mor. et De Not. ti. capr. p. 67. P. Sav ! ti. 

 gorg. n. 127 (non Lois.). — Reich. o. e. t. 114. 



Nella regione marittima: al M. Argentare (Pari!), e nelle isole 

 della Gorgona al Piano dei morti (P. Sav.) e tiella vìa di Torre vec- 

 chia (P. Sav!), della Capraja (Mor. e De Not.), dell'Elba vel Val del 

 Frasso e sulle mura del forte di Porto Lungone (P. Sav!), e del Gi- 

 glio (Pari !). — Fior, in aprile e maggio. ® 



965. V. dentata Poli. hist. plani, palat. 1. p. 50(1776). 

 Koch el Ziz. cat. palat. — V. mixta Bert. fi. ital. L p. 188. Pucc! 

 syn. pi. lue. p. 26. — V. pubernla Biceh. agg. fi. lucch. p. 12. — 

 Soy.-Will. in Guillem. arch. bot. H. t. 20. fig. 4, 5. 



Fra i seminati, dalle pianure fino ad una notevole altezza nei 

 monti: Sarzana dov'è comune (Bert.), Montramito presso Viareggio 

 (Pucc!), Pisa (P. Sav!), Lucca (Gal!), App. lucchese al Pratale di 

 Pescaglia (Biech.), alla Musceta (erb Pucc!), a S. Pellegrino (Gal!) o 

 altrove, App. pistojese al Pian dei termini (P. Sav!) e al Ponte a Se- 

 stajone!, Volterra (Amid!), Meleto di Val-d' Elsa (Pari!), Firenze!, 



