r.74 CUPOLIFEKE. 



.Questo albero, detto Carpitio nero o Carpinella, trovasi coimi- 

 nemenle nei boschi montuosi delle regioni dell'ulivo, del castagno 

 e anche del faggio: cosi a Pracchiola in Lunigiana!, presso Sarzana, 

 nelle Alpi apuane verso le sorgenti del Frigido (Bert.), nel M. Pisano 

 (P. Savi), intorno Lucca (Bicch ! ec), neìl'App. lucchese a Prato- 

 fiorito!, nell'App. pistoiese verso il Ponte a Sestajone (Pari!), in 

 Casentino ai Camaldoli!, alle Pomarance in Val-di-Cecina (Bert.), a 

 Prata nel Massetano (Sant.), a Siena (Bert.), e nel Senese a M. Ai- 

 ceto, Montalcino, Monticchiello (Sant.), nel M. Amiata verso i Bagni 

 di S. Filippo (Camp!), a Pitigliano (Sant.), ec. — Fior, in aprile o 

 maggio secondo i luoghi. ^ 



1969. Carpìnus BetiiluisLinn. sp. plant. p. 998. Vitm. 

 ist. erb. p. 48. Rart. cat. piant. sien. p. 115. Sant. viagg. I. p. 58, 

 207, 2S8. II. p. 07, 70, 247, 277, 510, 517, 550, 586, 416, 

 445, ML p. 20, 80, 168, 279, 307, 348. Sav. H. pis. II. p. 548, 

 -e alb. tos«. p. 55, e ed. 2». I. p. 74. Pucc. syn. pi. lue. p. 509. 

 Sim. il. vers. p. 20l. Bert. 11. ital. X. p. 252. — Arbor Pago similis, 

 altera Caes- de plant. p. 59. — Reich. le. f. 1290, 1297. 



Questo albero, detto Carpino hiaìico, trovasi nei medesimi luoghi 

 del precedente, ed é ancora più comune, e sale ancora più in alto di 

 esso: cosi in Versilia dove forma gran parte dei boschi dei monti 

 Gabberi, Leto, Aperta, Alto, e Costa (Sim.), e nel Pisanino (Vitm.), 

 nell'App. lucchese a Pratofiorito, a Tereglio (Gianni), a Montefega- 

 tese, a Fracchi ec. (Giann.), nel M. Pisano (Sav.), a Bertesca in Ca- 

 sentino (Pari!), nel Massetano a Prata e alle Cornate di Gerfalco, e 

 fra Ravi e Tirli, nel Grossetano a Pereta (Sant.) e Scansano (Bert.), 

 fra Grosseto e Petriolo (Sant.), a Siena (Bart.) e nei dintorni, in 

 Val-di-Chiana ad Asinalunga, Chianciano, Sarteano, aPienza, a Mon- 

 talcino, nel M. Amiata, a Radicofani, a Pitigliano (Sant.), ec. — Fior, 

 in aprile o maggio secondo i luoghi. ^ 



1963. C duinensis Scop. 11. carn. ed. 2". 11. p. 245. 

 t. 60(1772). Bert. fi. ital. X. p. 255. — C. orientalis Lam. enc. I. 

 p. 707 (1785). Sav. alb. tose. ed. 2». I. p. 76. — Reich. ic. f. 1298. 



In Maremma fra Capalbio e Manciano (Sav. Bert.). — Fior, in 

 aprile. ^ 



1964. Coryliis A'wellaiiR Linn. sp. plant. p. 998. Bart. 



