218 l'i- Familie: Orcliidaceae. 138. Liparis. 



139. Malaxis. 



Blüten in einseitswendiger, beschuppter Ähre. Die 3 oberen Perigonblätter 

 helmbiklend, die 2 seitliehen frei, abstehend. Lippe aufrecht, stark bauchig vertieft, 

 ungetheilt, mit kleiner, nach abwärts gebogener, etwas rinniger Platte. Säule kurz, 

 mit häutigem Clinandriuni, welches in das aufrechte Rostellum übergeht. Anthere 

 aufrecht, dem Eostellum anliegend. Pollinien auf gemeinsamer Klebmasse sitzend. 

 Kapsel mit 3 wulstigen Kanten. 



Wurzelstock stielrund, kriechend, Ausläufer treibend. Stengel aufsteigend, 

 unten beblättert, oben bescheidet, 10 — 32 cm hoch, kraus behaart. Untere 

 Blätter eiförmig elliptisch , in einen deutlichen Blattstiel verschmälert , mit 

 3 — 7 weit von einander entfernten und mit zahlreichen Queradern verbundenen 

 Längsnerven durchzogen, bis 4 cm lang. Perigone weiß, wie die ganze Ähre 

 behaart, 3 — 4 mm lang. 



1. Goodyera repens. 



R. Br. in Ait. Hort. Kew. ed. 2, V 198; Neilr. Fl. jSIÖ. 206. — Satyrium reifem 

 L. Spec. pl. 945. — Epipactis repens Crantz Stirp. VI 478. — Neottia repens Sw. 

 in Vet. Akad. Handl. (1800) 226. 



Vorkommen: In moorigen, schattigen Wäldern der Voralpen verbreitet ; 



seltener in der Bergregion, wie auf dem Anninger, am Dachberge bei Karlstetten, 



bei Karnahriinn, Raabs. VII, VIII. 



3. Liparidinae. 



Putzer Entwurf 100 und in Engl. Prantl Nat. Pflauzenfam. II 6, 128. 



Knospenlage der Blätter duplicativ, seltener convolutiv. Blätter ungegliedert. 

 4 wachsartige, anhanglose Pollinien. Blütenstände wie bei den Neottiinae. 



Wurzelstockpflanzen. Der Stengelgrund knollig oder zwiebeiförmig verdickt, 

 Luftknollen bildend. 



138. Liparis. 



L. C. Rieh, de Orch. Eur. Annot. 21, 30 f. 10 (1817); Benth. Hook. Gen. III 495. — 

 Malaxis Sw. Prodr. 8, 119 (1788) z. Th. — Sturmia Reichenb. in Mössl. Handb. ed. 2, II 

 1552, 1576 und Iconogr. IV 39 nicht Gärtn., noch Hoppe; Neilr. Fl. NÖ. 208; Pfitzer in Engl. 

 Prantl Nat. Pflanzenfam. II 6, 128. 



(Abb. 49 Fig. 14.) 

 Blüten aufrecht in einer sehr kleinschuppigen Traube. Äußere Perigon- 

 blätter ziemlich gleich, schmal, abstehend ; die Lippe breiter, ungetheilt oder dreilappig, 

 concav durch Aufrichtung der Ränder, bald vorn, bald rückwärts stehend. Säule 

 schlank, gekrümmt, an der Spitze geflügelt, mit übergeneigter Anthere und 4 anhang- 

 losen, wachsartigen Pollinien. Die nebeneinander stehenden Luftknollen entstehen 

 oberhalb der beiden Laubblätter durch Anschwellung des Grundes des ersten Stamm- 

 gliedes der seitlich eines aufsteigenden Rhizomes aufsteigenden Blütenstengel, die 

 nach der Blüte bis zur Knolle absterben. 



Stengel ein- bis zwei- (selten drei-) blätterig, 10 — 20 cm hoch. Blätter läng- 

 lich-elliptisch, 2 — 8 cm lang, 0*7 — 2*2 cm breit. Lippe elliptisch, stumpf- 

 lieh, seitlich oft eingebuchtet, 4 — 5 mw lang, gelblich-grün. Säule 2 — 2'b mm 

 lang. (Abb. 49 Fig. 14.) 



1. Liparis Loeselii. 



L. C. Rieh, de Orch. Eur. Anuot. 38. — Oplirys Loeselii L. Spec. pl. 947. — Ma- 

 laxis Loeselii Sw. in Vet. Akad. Handl. (1800) 235. — Sturmia Loeselii Reichenb. 

 Iconogr. IV 39. 



Vorkommen: In Sumpfwiesen und unter Rohr, sehr selten; bei Moosbrunn, 



(am Neusiedlersee). \\, VII. 



139. Malaxis. 



Sw. in Vet. Akad. Handl. (1800) 233 t. 3 (verbessert); L. C. Rieh, de Oreh. Eur. Annot. 

 21, 31 z. Th. ; Benth. Hook. Gen. III 493 ; Pfitzer in Engl. Prantl Nat. Pflanzenfam. II 6, 129. 

 — Vi^icht. Arb.: Ridley Revis. in Journ. of Linn. soe. XXIV 308, 347. 



(Abb. 49 Fig. 12.) 



