171. Beta. 27. Familio: Clienupodiaceae. 329 



172. ClienoiifxliuiM. 



(Runkelrübe) 1. Beta vulg^aris. 



L. ypec. pl. •222; Neilr. Fl. NÖ. 275. 



Ändert ab: a) foliosa [Ehrenb. nach KucliJ. "Wurzel .sijiudelt'ürniig' dünn, 

 kaum dicker als der Stengel. Blätter grün. Blüten.stand reichlich beblättert, ß) cicla 

 [L. 1. c. — G artenman gold]. Wurzel dick, s])indelig, unterirdisch, hart, weiß, 

 gelb oder rotli. Üppiger und stärker als a. Blütenstand nach oben zu scheinbar 

 nackt, y) rapa [Dumort. Fl. Belg. 21 als Art; var. rujtacea Koch Syn. 608. — 

 Burgunderrübe, Kunkelrübe]. Wurzel dick, langwalzig, rübenförmig, fleischig, 

 über die Erde etwas hervorragend, zuckerreich, bald weiß [(äha DC. Fl. frani,^. III 383 

 weiße Rübe], oder äußerlich gelb (und dann die Blätter gelbaderig) [lutea DC. 

 1. c, Te Herr übe], oder roth, auf dem Querschnitte weiß und roth geringelt 

 [zonata Aut., Ringelrübe], oder durchaus blutroth [r^ihralj. 1. c, rothe Rübe], 

 oder gelb, innen weiß, besonders groß und zuckerreich [altissima Aut., Zucker- 

 rübe]. 



Vorkommen: Stammt von der südeuropäischen Meerstrandpflanze JB. maritima 

 [L. Spec. pl. ed. II, 322] ab und wird in den Spielarten ß, y häufig geliaixt. Die 

 meist nur in Gärten verwilderte Pflanze wird zur Spielart or. VII bis in den Herbst. 



Der Gartenmangold liefert Blattgemüse; die rothe Rübe dient zur Speise, alle 

 Runkelrüben geben wertvolles Viehfutter; die Ringel-, gellje und Zuckerriibe dienen 

 zur Gewinniing des Rübenzuckers. 



172. Chenopodium (Gänsefuß) 



(Tourn. Inst. 506 t. 288) L. Gen. ed. VI, 121 nr. 309 z. Th.; Neilr. Fl. NÖ. 276 

 (excl. sect. Ortliosporum); Benth. Hook. Gen. III 51 z. Th. 



(Abb. 64 Fig. 17.) 

 Blüten zweigeschlechtig (oder weiblich), ohne Vorblätter. Blütenhülle drei- bis 

 fünftheilig. Staubblätter 3 — ö, langfädig. Fäden frei oder am Grunde etwas ring- 

 förmig verwachsen: Antherenhälften fast kugelig, von einander gesondert. Fruclit- 

 knoten oberständig. Samenknospe auf langem, seltener mehr verkürztem Funiculus 

 campto- und amphitrop. Narben 2 oder 3, fädlich. Same wagrecht (seltener aufrecht), 

 mit krustiger Scliale. Fruchtwand dünn, oft brüchig. 



Einjährige, meist schülferig-mehlig behaarte, seltener drüsenhaarige oder kahle 

 Kräuter. 



B e s t i m m u n g s - S c h 1 ü s s e 1 . 

 la, Pflanze (oder doch der Stengel) mehr minder drüsig-kurzhaarig. 2. 



1 b. Pflanze kahl, dabei glatt oder mehr minder schülferig, wie mehlig bestreut, o. 

 2a, Pflanze dicht drüsig-kurzhaarig, bis 35 cm hoch. Blätter länglich, stumpf, 



buchtig fiederlappig, oberwärts lanzettlich. Blüten in lockeren oder dichter 



blutigen, pyramidenförmig angeordneten Trugdolden. Same 0*5 — 0'7 mm 



breit. 



11. Chenopodium botrys. 

 L. Spec. pl. 219; Neilr. Fl. NÖ. 281. — Botri/dium aromaticum Spach Hist. nat. 



V 299. — Amhrina Botrys Moqu. Chenop. Enum. 37. — Atriplex Botrys Crantz 



Inst. I 207. 



Vorkommen: An sandigen, wüsten Stellen um W^ien, bei Himberg und Eber- 

 gassing, Grammat-Neusiedl, zufällig auch anderswo eingeschleppt und wieder ver- 

 schwindend. VII, VIII. 



2 0. Stengel kurz drüsenhaarig, aufrecht, bis 50 cm hoch. Blätter unterseits drüsig, lanzett- 



lich, ausgeschweift gezähnt, die oberen fast lineal, ganzrandig. Blütenknäuel blatt- 

 winkelständig, ungestielt oder in kurzen Scheinähren. Same glänzend schwarz, 0*5 mm 

 lang. 



10. Chenopodium ambrosioides. 

 L. Spec. pl. 219; Neilr. Fl. NÖ. 282. — Atriplex ambrosioides Crantz Inst. I 207. 

 Amhrina ambrosioides Spach Hist. nat. V 297. 



Vorkommen: Stammt aus Mexico, wird in Gärten hin und wieder als „Thee" 

 gepflanzt und verwildert nur selten in der Nähe derselben. IX. 



3 a, (1) Alle Blätter ganzrandig. 4. 



3 &. Blätter verschiedenartig gezähnt oder ausgeschnitten. 6. 



4 a, Blätter eiförmig, eirautenförmig bis eilänglich, in den Blattstiel sehr kurz ver- 



schmälert. 5. 

 4&. Blätter länglich, in den Blattstiel lang verschmälert. 



