754 89. Familie : Rosaceae. 431. Filipendula . 



in Aun. sc. uat. 1 238, 378; Neilr. Fl. NÖ. 917. Vergl. Fritsc-li, Über Spiraea und die mit 

 Unrecht zu die.ser Gattung gestellteu Ro.sifl. in Sitz, zool.-bot. Ges. (1889) 26. 



Blüten zweigeschlechtig , fünfzählig. Außenkelch fehlend. Kelchzipfel bald 

 zurückgeschlagen. Blumenblätter genagelt, in der Knospe dachig. Discus undeutlich. 

 Staubblätter 20 — 40. Fruchtblätter 5, 10 oder 15 frei; jedes mit 2 hängenden 

 ana- und epitropen Samenknospen versehen. Narben kopfig. Frucht als einsaniige, 

 geschnäbelte Nüsschen frei oder zusamengewunden. Same hängend, dünnhäutig. Nälir- 

 gewebe sehr spärlich. Würzelchen nach aufwärts gerichtet. 



B e s t i m in u n g s - S c li 1 ü s s e 1. 



Itt, Wurzelstock walzlich, mit fädlichen Fasern besetzt. Stengel avifrecht, kantig, 

 kahl, bis 1"5 m hoch. Blätter unterbrochen fiederschnittig; die großen Ab- 

 schnitte eiförmig oder eilänglich, ungleich doppelt gesägt , an den oberen 

 Blättern lang zugespitzt und schmäler ; P^ndzipfel größer, bandförmig drei- bis 

 fünfspaltig. Nebenblätter halbherzförmig, eingeschnitten gezähnt. Blüten in 

 endständigen, rispenförmigen , reichblütigen Pleiochasien (vielstrahligen Trug- 

 dolden). Kelchblätter eiförmig , wie die Blütenstiele flaumig. Blumenblätter 

 aus ziemlich langem Nagel rundlich, verkehrt eiförmig, weiß, 2 — 3 mm lang. 

 Fruchtknoten und Nüsschen schraubig zusammengedreht, ein 3 — 4 mm langes 

 kugeliges Köpfchen bildend. 



1. Filipendula ulmaria. 



Maxim. Adnot. de Spir. in Act. hört. Petrop. VI (1879) 251. — Spiraea Ulmaria 

 L. Spec. pl. 490; Neilr. Fl. NÖ. 917. — Ulmaria pentapetala Gilib. Fl. Lith. V 

 (1782) 236. — Ulmaria palustris Moench Meth. 663. 



Ändert ab: a) glaberrima [Beck Fl. Öüdbosn. in Ann. naturh. Hofm. II 118. 



— Spiraea Ulmaria v. denudata Hayne Arznei-Gew. VIII 31 nicht Presl.]. Blätter 

 einfarbig, dabei unterseits ganz kahl oder ß) denudata [Beck 1. c. — F. denudata 

 Fritseh in Abh. zool.-bot. Ges. (1889)1591. — Spiraea denudata Presl Fl. Cech. 101. 



— Spiraea Ulmaria ß concolor Neilr. 1. c] an den Nerven flaumig und zwischen 

 denselben kahl oder zerstreut behaart (f. pubescens Beck 1. c). y) tomentosa 

 [Maxim. 1. c. 252. — Spiraea l^lmaria a. nirea Wallr. Sched. 235; v. tomentosa 

 Camb. in Ann. sc. nat. I 381; a discolor Koch Syn. 208; Neilr. 1. c. — Spiraea 

 glauca Schultz Fl. Starg. Suppl. 26]. Blätter zweifarbig, unterseits sammt den 

 Nerven dicht weißfilzig oder locker graufilzig (= F, subdenudata Fritseh 1. c. 591. 



— Vergl. auch Glaab in Deutsch, bot. Mon. (1891) 40. 



Vorkommen: In nassen Wiesen, Gräben, an quelligen und sumpfigen Wald- 

 stellen unter Buschwerk, ß und y häufig bis in die Voralpen, a. selten. VII — IX. 



1&. Wurzel walzlich, knotig, mit langen, schwarzen Fasern besetzt, die an der 

 Spitze knollig oder keulig verdickt sind. Stengel aufrecht, bis 80 cm hoch, 

 kantig, meist kahl , oben mit einer reichblütigen , wiederholt ästigen , viel- 

 strahligen Trugdolde (Pleiochasium) endigend. Untere Blätter im Umrisse 

 länglich lanzettlich, unterbrochen fiederschnittig , mit zahlreichen , allmählich 

 zunehmenden seitlichen Abschnitten, die wie der Endzipfel eiförmig länglich, 

 fiederspaltig eingeschnitten und doppelt gesägt sind. Obere Stengelblätter rasch 

 an Größe abnehmend. Nebenblätter halbherzförmig, eingeschnitten gezähnt. 

 Kelchblätter bald zurückgeschlagen, eiförmig, oft gezähnt. Blumenblätter aus 

 keiligem Grunde länglich spateiförmig, weiß, 4 — 9 mm lang. Fruchtknoten 

 wie die länglichen, 4 mm langen Nüsschen frei, nicht gewunden, dicht behaart. 

 Grifi'el deutlich. Narbe kopfig. 



2. Filipendula hexapetala. 



Gilib. Fl. lith. V (1782) 237; Maxim. Adnot. in Act. hört. Petrop. VI (1879) 247. 

 — Spiraea Filipendula L. Spec. pl. 490; Neilr. Fl. NÖ. 917. — Ulmaria Filipendula 

 J. Hill Ht. Kew. 213; Kostel. Ind. hört. Prag (1844) 138. — Filipeudula vulgaris 

 Moench Meth. 663 (1794). 



Vorkommen: In Wiesen von der Ebene bis in die Voralpen häufig. V — VII. 



