gnosi per lo più succinte: ed incomplete e spesso con il solo nome, 

 numerose specie osservate nel Padovano, ora con habitat determinato, 

 ora col nome volgare con cui erano allora designate nella provincia. 

 L'ardua decifrazione mi fa facilitata dall'ispezione del Codice-Erbario 

 composto da P. A. Michiel e tutt' ora conservato alla Marciana di Ve- 

 nezia (cfr. n. 4), nel quale sono figurate alcune delle specie dei Pareri 

 o sono riportate notizie verbali che l'A. comunicava al Michiel sopra 

 piante nuove e critiche. Molto pure mi giovò un'opera inedita del Pon- 

 tedera (cfr. n. 25-26) conservata nella Biblioteca dell'Orto botanico di 

 Padova, nella quale sono decifrate le piante quivi coltivate nel 1591 e 

 pubblicate in un indice di G. A. Cortuso (cfr. n. 5). Fra i sinonimi 

 vi si trovano quasi sempre anche quelli dell'Anguillara, non che di altri 

 autori (Bauhin, Tournefort ecc.) riportati di Linné e da altri botanici 

 postUnneani e quindi identificabih. Sono le seguenti (') : 



p. 45. Terebintho. Cliiamasi nel padovano Lentisco. [= 'Pistacia Te- 

 rcbiiìtbìis L.]. 



» 61. [L'A. dice che vi sono due Cisti, l'uno maschio e l'altro temmina. 

 Questa « sul Padovano nei monti Euganei si vede in gran copia 

 con lo Mipocisti (= Crtiiiits Hvpocistis L.) nel mese di Aprile 

 e i villani la chiamano Salvia salbega ». (= Cìstus salvi foìius L.)], 



» 64. Eleagno. In su' 1 Padovano si chiamano Zenigole. [= Salix vi- 

 ìììiuaìis L. : coltivato]. 



» 77. Arbuto. Arbatri e Comari nel Padovano [1= Arhuttis Uncdo L,]. 



)) 79. Agria od Aquifolio di Plinio. Nei monti sassosi del Padovano 



(evidentemente nei C. Euganei). [= Ilcx Aqiiifoliiiiii L.]. 



» 86. Siler albero. Sul Padovano si chiama Salice aquarolo. [= Salix 

 Capraea L.]. 



» 89. Orobanche. Sul Padovano Broeggia. [= OrobancLie major L.]. 



» » Mandragora. Chiamata in Padova herba Bella donna. [:=: ,^-ltropa 

 Belladonna L.\ 



» 92. dimeno. In Padova si chiama Ciciliana. [:=: Lathvrns Ch'iiicniiin L.\ 



» 103. Ervilia. A Padova si chiama Erbeggia. 



» » Fien Greco salvatico. Nei monti Padovani ad Arquà. [:zz Trigo- 

 nella gladiata Slev. : ritrovata negli ultimi anni dal prot. Fiori 

 sul M. Sieva]. 



e ì Qui avverto che di quej.to e dA successivi autori riporto integralmente soltanto 

 il nome e la località padovana delle singole specie, rimandando per le osservazio i, 

 spesso non inivc di interesse, alla pagina nei quali questi dati sono consegnati. Tutto 

 quanto è chiuso fra parentesi quadre sono mie osservazioni od aggiunte. 



