— 229 — 



310. 0. myodes Jacq. Mise. II, p. 273 (1781) = O. insectifera var. 

 myodes L. (1753) = O. miiscifera Huds. (1762). — Cfr. FI. An. d' It. 



I, p. 236; le. n. 808; Cron. p. 237; FI. It. exsicc. n. 777. 



Indieata, senza habitat determinato, dal Romano (1823), essa cre- 

 scerebbe negli Euganei sec. il Beggiato (1833), nel Padovano sec. De 

 Visiani e Saccardo (1869), ma sin qui non mi riuscì di vederne saggi. 

 Raccolta dal Romano a Montegalda (Mn.). 



Gen. 127. Serapias L. 



311. S. longipetala (Ten. sub Helleborine, 181 1) Poli. FI. Ver. III, 

 p. 30 (1824) = Helleb. pseudocordigera Seb. PI. rom. I, p. 14 (18 13) 

 = ^, pseudocordigera Morie. FI. Ven. p. 374 (1820). — Cfr. FI. An. 

 d'It. I, p. 238; le. n. 812; Cron. p. 60; Sagg. p. 36, 140. 



. Frequente nei luoghi erbosi, nei prati e nelle paludi torbose del 

 distretto Euganeo e della pianura padovana. Cresce negli Euganei pres- 

 so le terme di Abano al Montirone ! a Monteortone (Poli., 1822 -che 

 fu il primo ad indicarla pel padovano), sul M. Rua ! M. Ricco (Bizz. !), 

 Torreglia presso il Castelletto (Fiori !), Fraglia (Mont. ! sub ^. cordigerà), 

 nei prati padovani (Poli, ex Bert. FI. It. IX, p. 602, sub ^. Lingua), 

 lungo il settore Padova-Abano-Teolo (De Ton. e Paol.), nelle paludi 

 torbose di Abbazia Pisani (Fiori !), di Piombino Dese al Palù ! a Cam- 

 posampiero frazione Fratte in contrada Fontane bianche ! ecc. Raccolta 

 inoltre nei Colli Euganei (Kellner ! 1840 sub ^. cordigera - che manca 

 nella provincia). 



312. S. Lingua L. Sp. pi. p. 950 (1753) = Helleborine Pers. Syn. 



II, p. 512 (1807). — Cfr. FI. An. d'It. I, p. 238; le. n. 810; Cron. 

 p. 61. 



Assai più rara della precedente e mai raccolta da me. Indicata per 

 la valle di Monteortone dal Pollini (18 16), ma pare certo per scambio 

 con ^. longipetala, che è la sola riportata per questa località nella Flora 

 Veronese. Per il Padovano fu, inoltre, citata dal Romano, Trevisan, Ca- 

 tullo ecc. e si troverebbe a Veggiano (Rom. mn.): ma tali indicazioni 

 meritano, a mio giudizio, conferma. 



