74 OENOTHERACEAE 



Pam. LXXIV. OEIVOTHERACE.^. 



(Gen. 22, si^ec. circa 470, delle Reg. per lo più temp. e trop. dei 2 Emist'., 

 però la maggior parte delle Reg. temp. dell'Am.). 



Proprietà ed usi. — Le Oenoteracee lianno dei principi mucilaginosi e leggerm. 

 astringenti; specialm. la rd. di Epilobium angusti foUum, oltre a mucilagine e 

 zucchero, contiene del tannino e dell'acido gallico, per cui viene adoperata come 

 astringente nelle afte. luOenothera bienim e la Circoea liitetiana erano in passato 

 reputate come vulnerarie, risolutive e detersive. 



La rd. a fìttone della Oenothera hiennis è carnosa e zuccherina e quindi è 

 alimentare per l'uomo ed è anche un buon nutrimento per i maiali; tale pianta 

 viene anche talora colt. Le giovani rosette fogliari di Epil. tetragonum si man- 

 giano come insalata in Piem. ed hanno presso a poco il sapore della Valerìanella 

 oUtoria. I giovani germogli di Epil. Dodonaei ed E. angustifolhim servono anche, 

 in Russia, a falsificare il thè della Cina. I frutti della Trapa natans conosciuti 

 col nome di castagne d'acqua sono mangiabili tanto crudi che cotti ed a ]\lantova 

 e Venezia si vendono anche sulle pubbliche piazze; se ne può anche fabbricare 

 del pane. I frutti secchi di Trapa sono molto duri e di un bel color nero; ven- 

 gono adoperati per fabbricare corone da rosario. Si è pure tentato di usufruire 

 i peli dei semi di Epilobium per fare del filo, ma senza compenso; nelle terre 

 polari si iisano per fare dei lucignoli da lampade. 



Chiave dei generi. 



1 starai 2. Petali 2. 538 Circaea 



— Stami 4. Petali 4 o mancanti. 2 



— Stami 8. Petali 4. 3 



2 Corolla mancante. Piante emerse, dei luoghi umidi. 536 Ludwigia 



— Corolla a 4 petali. Piante sommer.se, con porzione sup. galleggiante. 



539 Trapa 



3 Calice a segmenti riflessi. Semi senza pappo. 537 Oenothera 



— Calice a segmenti non riflessi. Semi con lungo pappo. 535 Epilobium 



Gen. 535. Epilobium L. (1735). 



(Spec. circa 160, da ridursi, delle Reg. temj). e fredde del Globo). 



1 Petali interi od appena smarginati. Vi, ± irrejiolari. Stilo e stami ri- 



arenati ripiet^ati all'invilì. Sez. I. Chamaenerion 2 



— Petali tlistintani. bilobi. Fi. affatto regolari. Stilo e stami sempre 



diritti. Sez. II. Lysimachion 3 



Sez. I. Chamaenerion (Adans., 1763). 



2 Vg. per lo più strettam. lineari (larghe 1-3 mi».), colla sola nervatura 



primaria ben manifesta. Pianta cespugliosa, spesso stolonifera. Fg. 

 sparse, addensate, le fiorali decrescenti ma simili alle altre. Racemo 

 breve, foglioso. Calice porporino, a 4 divisioni lineari-lanceolate. Petali. 

 4, rosei o biancastri, ellittieo-oblunghi, senz'unghia, subeguali. Stami 8. 



