700 LigustrumJ 104 OLEACEAE 241 



bianca, imbutiforme, a tubo breve e 4 lacinie ovali. Stami 2. Ovario 

 biloculare; 1 stilo, 1 stimma bipartito. Bacca globosa, nero-lucida a ma- 

 turità, 1-2-sperma. ^. Boscaglie e siepi, comune al 7iord ed al centro; 

 2-4. Ajjr.-Giu. [Eur. As. occ. sino Persia, nat. Am. hor'.]. — Volg. Li- 

 gustro, Olivello. 1 L. vulgare L. (1753) 2709 



^■Fg. caduche, membranacee. — Istria, Pen. e Sic. a tvpicum 



B Fg. persistenti d'inverno, alquanto coriacee. — It. centr. e vier. 



1^ ITALICUM (MlLL., 1768) 



- Pannocchia ampia (16 per 18 cm.), decomposta, lassa. Fg. coriacee, 

 misuranti 6-12 per 3-5 cm. Arboscello sempreverde (5-8 m.), a rami 

 glabri, muniti di lenticelle bianche. Fg. largam. ellittico-acuminate o 

 talora (nei polloni) rb rotondeggianti, con nervatura mediana evidente; 

 picciuolo rossastro. Tubo corollino piia breve delle lacinie (lungo 3 1/2 mm. 

 circa). Frutto ovale (6 mm. diam. circa), nero-bluastro, pruinoso. ^. Origin. 

 della Cina: frequentem. colf, nei giardini e pubblici passeggi; 2-4. Lugl.-Ag. 

 — L. japonicum Hort. ex Decne. (1877), non Thunb. (1). — L. japon. 

 v. macrophyllum Hort. ex C K. Schneid. (1911). 



2 L. lucidum Ait. (1789) 2710 



Gen. 701. Syrìngfa L. (1735). 



(Spec, 10, dell' Eur. or. ed As. occ. ed or.). 



Arbusto glabro (2-4 m.). Fg. opposte, ovato-acuminate, interissime, a pic- 

 ciuolo lunghetto. Fi. in pannocchie compatte, piramidate, assai odorosi. Ca- 

 lice a 4 denticini, persistente. Corolla ipocrateriforme, a tubo lungo e 4 la- 

 cinie ovali, patenti, normalm. violaceo-chiara (= f. violacea Ait. [1789]), piìi 

 rr. porporina (= f. rubra Lodd. [1844J = f. purpurea DO. [1844]) bianca 

 (= f. alba Ait. [1789]). Stami 2. Ovario biloculare; 1 stilo, 1 stimma bifido. 

 Cassula coriacea, ovato-lanceolata, compressa, con 2 valve a navicella. Semi 2 

 per loggia, strettam. alati. ^. Origin. della Pen. baie, seti., Ungh. ed As. occ: 

 frequentem. coli, a scopo ornam. e talora inselvai, nella Valle jmdana; 2-5. 

 Apr.-Giu. [Colt. nat. Eur. As. occ. Am. bor.]. — Lilac vulgaris Lam. (1778). 

 — Volg. Siringa, Lilac. S. VUlgaris L. (1753) 2711 



(1) L. japonicum Thunb. (1784) è spesso confuso o riunito con L. lucidum 

 ed in tale confusione cademmo anche noi tanto nella FI. Anal. ed. 1.^, quanto 

 nella Iconografia ed. 1.^ fìg. 2728 (ed. 2.^ fig. 2710) e quindi la citata figura rap- 

 presenta appunto il L. lucidum. 



Il vero L. japonicum, origin. del Giapp., Cina bor. e Corea, talora colt. nei 

 giardini, assieme alla sua var. coriaceum {Carr., 1774), distinguesi da L. lucidum 

 pei seg. caratteri : Portam. più basso (sino 4 m.). Fg. più coriacee, più piccole 

 ,(4-8 per 2 1/2 ~ 4 I/2 cm.), più ottuse, a nervatura mediana quasi indistinta ed a 

 picciuolo verde. Pannocchia più piccola e più contratta. Tubo corollino uguale 

 alle lacinie o più lungo (5 mm. circa). Frutto più grande. 



16 



