510 123 CAPRIFOLIACEAE [834 Lonicera 



anche qna e là inselvai., come ad es.: nel Trevigiano, in Pieni. (Torino, Caluso 

 e Candia Canavese) e pr. Firenze. — L. flexuosa Thunh. (1794) = L. brachypoda DC. 

 (1830) del Giapp., considerata come var. della prec, è segnalata come semiinselvat. 

 pr. Mandello nel Comasco. 



Gen. 835. Linnaèa Gron. (1737). 



(Spec. 12, specialm. dell' Emisf. bor.). 



Pianta debole, rizomatosa, a fusti un po' pelosi, ramosi (1-3 dm.). Tg. subro- 

 tonde od ovali, crenulate, glabre o pelosette, cigliate. Ti. appaiati sopra un 

 lungo peduncolo foglioso in basso, con 2 bratteole nella biforcazione ed al- 

 tre 2 in prossimità dei fi.; pedicelli peloso-glandolosi. Calicetto di 4 brat- 

 teole, le 2 esterne irto-glandulose. Calice conico-ovale, a 5 denti lanceo- 

 lato-lesiniformi, accrescenti nel frutto. Corolla bianca con vene rosse, odorosa, 

 subcampanulata, a 5 lobi uguali. Stami 4 didinami. Bacca ovato-globosa, 3-locu- 

 lare, però monosperma. ¥■. Luoghi muscosi nei boschi di resinose, rara : Alpi 

 dal M. Baldo e Treni, al Piem.; 5-6. Giu.-Ag. \Eur. As. bor. e centr. Am. 

 bor.l L. borealis L. (1753) 3269 



Fam. CXXIV. VAI.ERIA1VACE/E. 



(Gen. 8, spec. 300 circa, delle Reg. tenip. e fredde dei 2 Emisf., ])Oclie nelle 

 Reg. trop.). 



Proprietà ed usi. — La Valeriana officinalis è la spec. più notevole per gli 

 usi farmaceutici, se ne adoperano il rizoma e la parte infer. del fusto, aventi un 

 odore cai-atteristico e contenenti il valerolo, Varido ralerìanico (o valerico) ed una 

 canfora. Se ne ottengono diversi prepai-ati farmaceutici molto usati come anti- 

 spasmodici ed antinevrotici, specialm. nell'isterismo. Le altre spec. di Valeriana 

 hanno dr le stesse proprietà e dalle V. celtica e saliunca si ottiene il cosi detto 

 nardo celtico, usato per la preparazione della teriaca] mentre il nardo vero si estraeva 

 dalla V. Jatamansi Wall, dell' Himal., ora ascritta al vicino gen. Nardostachys. 



Di alcune spec. del gen. Valerianella e sopratutto V. olitoria, V. rimosa e 

 V. dentata si mangiano le rosette fogliari come insalata col nome di gallinette o 

 lattughelle. 



Gentranthus ruber coltivasi taloi-a per ornamento. 



Chiave dei generi. 



1 Frutto sormontato dal lembo del calice trasformato in un pappo a setole 



piumose. 2 



— Frutto sormontato dal lembo del calice, ma non trasformato in pappo. 3 



2 Corolla un po' gibbosa alla base del tubo. Stami 3. 836 Valeriana 



— Corolla prolungata in sprone alla base del tubo. Stami 1. 837 Centranthus 



3 (1) Corolla bianca od azzurrognola, a tubo breve. Stami 3. 838 Valerianella 



— Corolla rosso-porporina (rr. bianca), a tubo lungo e sottile. Stami 2. 



839 Fedia 



