2a MÉMOIRES DE LA SoClÉxé 



Lorfqu'on tournera enfuite la manivelle en fens contraire , on forcera 

 le ventilateur à fe remettre dans le premier état , c'eft à^dire,de bG à a G. 

 Or , ce nouveau mouvement ne pouvant s'exécuter fans pouffer avec force 

 hors des foupapes lupérieures l'air & l'eau déjà introduits par le premier 

 mouvement, ils en fortiront par l'ouverture D; mais dans ce moment le 

 ventilateur ayant laifté un nouveau vide derrière fes ailes , ce vide fera 

 rempli par de nouvelle eau qui s'introduira du tube d'afpiration par les 

 foupapes inférieures. Enfuite , dit M. Caftelli , cette eau fera chaifée avec 

 force par le mouvement rétrogradé fuivant des ailes du ventilateur , & 

 fortira après par l'ouverture D , ou par les tubes qui lui font adaptés pour 

 être dirigés à volonté. 



La capfule fupérieure H , fert à aflujettir par le moven d'une vis qu'elle 

 a à fon bord le couvercle applati du cylindre , & à former une efpèce de 

 réfervoir d'air néceffaire pour rendre le jet plus égal & plus continu. C'eft 

 pourquoi fur le couvercle on a pratiqué deux trous r , r , qui commu- 

 niquent avec les loges fupérieures des deux fegmens cylindriques. 



La petite boëte s , s dont fe trouve garni le dehors du couvercle par 

 l*axe du ventilateur, & le petit tube t, t fixé à la capfule, font deitinés 

 à empêcher, par le moyen de quelques petits cercles de cuir, que l'air 

 ni l'eau ne tranfpirent , à caufe des mouvemens violens de la machine. 

 Les tubes s, z, fervent à diriger l'eau à volonté, on peut leur donner une 

 diredion verticale par le moyen du nœud, c'eft-à-dire, de la pièce inter- 

 médiaire D, & une diredion horifontale par le moyen de celle qui eft dé- 

 fignée par M. On peut y fubftituer des tubes de cuir , pour porter le jet 

 datis un endroit trop éloigné de la machine. 



Le ventilateur hydraulique, dont on vient de voir la defcription , a 

 plufieurs avantages , félon M. Caftelli. Premièrement , l'eau fort par les 

 forces réunies d'afpiration & de preffion , & cela fans interruption , l'eau 

 entrant & fortant par les deux ouvertures. Secondement , le mouvement 

 de cette machine n'exige qu'un fimple bras qui fe trouve placé le plus 

 commodément poffible pour la perfonne qui le met à l'extrémité d'un le- 

 vier qu'on peut allonger à volonté. Dans les pompes, au contraire, le 

 pifton a un mouvement obhque qui occafionne une perte des forces de 

 l'agent , & un; détérioration dans plufieurs parties de l'appareil. Troifiè- 

 mement , dans la nouvelle machine toute la force de la puilTance motrice 

 fe trouve employée à l'élévation de l'eau feule i car , la réliftance qui pro- 



