288 MÉxMOIRES DE lA SoCIÉtÉ 



ont pris ici pour du fchifte , & fe font hâté de conclure lorfqu'ils en oîit 

 rencontré dans la profondeur, que le Jel repofe fur le fclujie , & que lorf. 

 que ton u atteint celui-ci ou ne .trouve plus de fel ( f ). 11 paroit même 

 <jue cette erreur a été comniife dans d'autres pays par des obfervateurs 

 du premier ordre , ainfi que le prouve Tincertitude avec laquelle ils ont 

 parlé de ce prétendu cbevet fchijleux , qu'ils ont auffi vifiblement confondu 

 avec l'argiUe lauiellcufe de nos mines (6). 



§. 9. Ce font encore de femblables portions de cette même terre , qui 

 dans plafieurs endroits de ces Ibuterreins donnent nailTance à des ruiffeaux 

 alTez puiiTmt d'eau douce , qui inquiètent beaucoup les Aiineurs , & dont 

 on a grand foin de s'emparer dès leur fource ^our les conduire hors de 

 3a montagne, & prévenir les accidents que de pareilles eaux occafionnent 

 ^quelquefois. 



§. 10. Cette argille préfente elle même ou une maffe informe, ou des 

 couches parallèles & affez régulières de l'épailTeur de trois lignes jui'qu'à 

 celle d'un pouce & plus; fes furfaces font fouvent luifantes & elle fe rompt 

 communément en fragm-ents iiréguliers ; elle eft noirâtre & très - tendre 

 dans la mine où elle fe laiffe facilement entamer & diffoudre par l'eau , 

 mais à l'air elle devient ^rife , durcit & nt fe lailfe plus facilement atta- 

 quer 

 - • '.'''' 



•I'-J<v'') Ceftainfi qu'on a préreintîu â^'dîr trouvé ■du''fchlfte dafts la profondeur du côti de Btrcli- 

 fo'fgaden , & même du côté d« Ha^lein ; inais M. le Bâran de Aii^n',' BaiUif des falines-de Ual- 

 leiu , en a jugé bien.pluç fdinement , en ne regardant paint ce piétenJu fchLfte comme le chevet 

 de la mine , vu qu'en pourfuivant les travaux ofi l'a trouve de nouveau reriipli dé fel. 



(6) Qu'on ouvre, pour s'en canvaincne, la Voyage Miaérahgique m- Hongrie 'ç^ en Timn-' 



Ji/lvanie du Clievalkr de Born , à la pag. 2 ; ; , où en parlant des Mines de Torda , il- t'exprime 

 dans les terme* fuivants : „ Ces couches ( à&fd gemme ) ont probablement pour fo! du fchijle; 

 ge dis prc'oabtiinent „ car je n'ai pu rif-en affurer par mai-mcnfe- fie Dirccleur dt cdue mine n'a 

 ptimcledire i " &àlapaçe 2;6, oàil s'exprime dans les terrnes iuivancs : — „ Au premier af. 

 35 pe'c'l onferoiT porté à croire qu'il n'y a là qu'une feule couche ou amas ( de fel ) de 50 ou 40 

 j, toifes ; mais en y regardant de çlus prés , on voit que ce font plufieurs couches d'un ou deux 

 5, pieds d'épaiffeur , placées les unes fut les autres , & diJIingiKes au moyen d'une, lame trèt~ 

 5, mince de terre .l'dnjieirfe.'" — Qu'on ouvfe les Ek'mens fur -les falines de Cancrimts {Erjh 

 Clriinde -dcr Berg und Saltzwerkshunde ") à la pag. m. oùSI s'exprime dans les ternies fuivants : 

 „ Les malTes de fel fe trouvent fi .profondément -en terre qu'on ne connoit point de -fin à plu- 

 „ fleurs d'elles, Tii par conféquent </c ucWfaû/f lit ou chevet , en atteitdant o;i n po(//-ta/7f /e/ï. 

 •i, -contre ^à ^4 là, dans quelques mines de fel , du gyps ftrié , de l'albâtre & tinfchifté argilleùx ; 

 „ ninli les malles de fel , habitent pour la plupart, Jelon le tangage des Mineurs , dans une pro- 



,fondcLir éternelle." — Telles ont été fur le fchifte, l'argille, le chevet des mines de fel, &c.; 

 ies incertitudes de deux des plus habiles Minéralogiftes praticiens du fiécle^ nous nedirons rien 



