— 51 — 



dans le mois de juillet, la vidange aurait dû se faire avant 

 cette époque, d'autant plus qu'en automne il y a fré- 

 quemment une nouvelle production d'insectes. D'après 

 M. Coulon , le même fait s'est reproduit chez nous, quoi- 

 que à un moindre degré, dans les exploitations de pin 

 sylvestre qui s'effectuent au-dessus de la ville. L'enlève- 

 ment du bois coupé avait eu lieu cependant avant le mois 

 de juillet, et malgré cela, on remarqua que la plupart 

 des extrémités des rameaux de pin , avoisinant la coupe, 

 étaient jaunes et attaquées à l'intérieur par la larve d'Hy- 

 lesinus. M. Coulon parle ensuite d'une autre maladie 

 qu'on observe sur le sapin et qui est produite par VJEci- 

 dium abietinum. Ce champignon se développe sur les jeu- 

 nes tiges de cet arbre et principalement sur les rameaux 

 en occasionnant une exubérance de sève, qui donne nais- 

 sance à une quantité de rapilles prenant, avec le temps, 

 la forme de nids ou de balais (on les appelle en allemand 

 des balais de sorciers). Ces productions sèchent au bout 

 de quelques années , grâce à l'altération des fibres li- 

 gneuses. Tant que le champignon ne s'attaque qu'aux 

 rameaux latéraux , cela n'a pas d'inconvénient ; mais 

 lorsqu'il se développe sur la tige principale quand elle 

 est encore jeune, alors il nuit beaucoup à l'accroisse- 

 ment de la plante et produit peu à peu des bourrelets 

 qui persistent après la mort du parasite et donnent nais- 

 sance à ce qu'on appelle chez nous des arbres bondus. 

 L'altération des vaisseaux sur les points en question , 

 abrège la vie de ces arbres et détermine ordinairement 

 leur rupture par les vents; de plus, elle les rend impro- 

 pres aux usages industriels, ce qui fait que les forestiers, 

 qui connaissent fort bien cette maladie, font toujours 



