— 159 — 



génération a moins de ressemblance avec ses parcns 

 qu'avec ses ayeax. 



M. (le Caslella ajoute qu'il n'est pas rare non plus de 

 voir dans certaines familles des maladies sauter une géné- 

 ration, et reparaître chez les petits enfans, après avoir 

 sévi chez les grands-parens. 



M. De&or rend compte des observations qu'il a faites 

 de concert avec M. Dolfuss pendant l'été dernier pour 

 mesurer les eaux de l'Aar à leur sortie du glacier. Le 

 torrent se trouvait cette année dans des conditions très- 

 favorables pour des expériences de jeaugeage. Il coulait 

 en ligne droite sur une longueur de 50 mètres, dans un 

 lit de gravier dont la largeur était uniforme (12 m.). 

 Celte partie du torrent fut choisie pour les expériences. 

 La profondeur fut mesurée sur cinq sections éloignées de 



10 mètres l'une de l'autre. Pour effectuer ces mesures, 

 un homme robuste fut chargé de traverser la rivière 

 sur cinq lignes et au moyen d'un bâton gradué dont il 

 était muni , il mesurait la profondeur du torrent de mètre 

 en mètre. Cette expérience répétée sur les cinq sta- 

 tions, donna la profondeur du torrent sur 60 points. 

 La moyenne de ces 60 points se trouva être de 33 cen- 

 timètres. Cette opération faite, il suffisait de multiplier à 

 chaque observation ce chiffre de 33 centimètres avec la 

 vitesse de parcours et la hauteur de l'eau , pour connaî- 

 tre le volume d'eau qui s'échappait dans un temps donné. 



11 résulte des calculs de M. Dolfuss que du 9 au 12 août 

 le volume d'eau n'a pas varié d'une manière sensible , 

 du 16 au 21 il a diminué de deux tiers, et du 25 au 

 27 de moitié, si bien que l'Aar a écoulé en 24 heures : 



