— â39 — 



est la conséquence , que les bains locaux , ainsi que la com- 

 pression exerceront leur action spéciale, joui- et nuit, sur 

 la protubérance, et que leur triple combinaison y rendra 

 leur action simultanée plus énergique, et en même temps 

 plus supportable, il importe de se faire une idée de ce qui 

 se passe du côté diamétralement opposé. Or il est permis 

 d'admettre : 



» 1". Qu'il s'opérera vers cet endroit où siègent l'affais- 

 sement et l'excavation une diminution totale de la dépres- 

 sion, puisqu'il y aura là une tension assez forte par suite 

 de tractions en sens inverses. 



3> 2°. Que le corps des vertèbres et les cartilages inter- 

 vertébraux seront placés, par l'effet de ces doubles trac- 

 tions, dans une condition propre à favoriser le redresse- 

 ment. 



» 3°. Que l'atrophie, même considérable, et la destruction 

 de ces deux éléments constitutifs de la colonne épinière, 

 ne mettra pas à ce redressement partiel un obstacle insur- 

 montable. 



» 4°. Que l'ankylose plus ou moins complète des surfaces 

 vertébrales ne laissera pas de céder un peu et graduelle- 

 ment sous l'effort non interrompu de ces doubles tractions. 



» 5°. Enfin, si celles-ci sont capables de redresser certains 

 os recourbés d'un os arqué, quoique bien autrement com- 

 pactes que les spongieuses vertèbres, ces dernières, alors 

 même qu'elles ne formeront qu'un seul tout, ne manque- 

 ront pas d'être lentement ébranlées aussi par une force ana- 

 logue, pourvu qu'elle soit suffisante et long-temps soutenue. 



» Les résultats cliniques sont du moins en faveur de ces 

 cinq suppositions. Et si les affections que cela regarde ne 

 sont pas guéries toutes radicalement, un bon nombre auront 



