loire naturelli' des Insectes nuisibles et utiles aux Jardins. Berlin, 

 i833. — Citant l'ouvrage, déjà ancien, de Bechstein *, il le ca- 

 ractérisait parfaitement et lui donnait le nom de Tinea vitisella. 

 Beclist. 



» Les agronomes français avaient, longtemps auparavant, signalé 

 le Cochyle de Roser à l'atte/ition du public. Faure-Biguet et Sio- 

 nest avaient parlé, en 1802, de la chappe de la vignes; mais on 

 perdit de vue cet insecte jusqu'à ce que M. Audoin (1841), au- 

 quel M. A. Forel avait communiqué son Mémoire, reconnut en lui 

 le ver rouge de la Champagne. Dès ce moment seulement on dis- 

 tingua en France assez généralement \a pyrale de la vigne, de la 

 teigne de la vigne, sans précisément savoir encore à quels papil- 

 lons des entomologistes on devait les rapporter 3. 



» Les recherches de M. A. Forel, publiées d'abord en 1 823 et en 

 1825 , puis d'une manière plus complète en 1840, devaient suffire 

 pour asseoir l'opinion pubiiciue sur ce point 4. Cet habile obser- 

 vateur décrit cl ligure très-exactement ces deux Tordeuses et les 

 distingue nettement l'une de l'autre. Il établit que si la Pyralc de 

 la vigne n'a jusqu'ici pas paru nuisible chez nous, il n'en est pas 

 de même de la Teigne ou ver de la vigne , et que les ravages de 

 celle ci s'étendent non-seulement à tous les vignobles de la Suisse, 

 mais encore à ceux du midi de l'Allemagne et du Rhin. Il résulte 

 clairement de ses travaux qu'en France c'est au premier de ces 

 insectes que l'on doit s'attaquer et en Suisse au second. 



» Ajoutons, jiour recueillir tous les renseignements connus sur ce 

 point, que Roserana aussi ne s'attaque pas seulement à la vigne. 

 J'ai déjà dit que Duponchel l'avait trouvée daiis les environs de 

 Paris , loin de tout vignoble. M. Bruand confirme cette observa- 

 tion, car il le trouve communément dans les haies des environs 



> Bechsteinu. Scharfenberg, Naturgesch. d. schâdl. Forst-Insek. 



2 Bruand. Catalogue des lépidoptères du Doubs. — Méin. de la Soc. 

 libre d'émulation du Doubs. S' vol. 2" tom. 5' et i° livr. p. 99 (,1830;. 



3 Dict. des sciences nat., art. vigne ; par M. de Jussieu (1827). 



■♦ Le 26 nov. 18i2 , M. A. Forel lut son 1" mémoire à la Soc. cant. des 

 Sciences natur. Le n" 121 de la Feuille du canton de Vaud , p. 3, en fît 

 mention et le publia p. 59. — Le 3 nov. 1824, M. A. Forel lut un 2°' mé- 

 moire à la Soc. vaudoise ; il parut dans le n" 146 de la Feuille du cant. de 

 Vaud , année 182S. — En 1840 , le même auteur donna son (3™°) Mémoire 

 sur quelques insectes qui nuisent à la vigne dans le canton de Vaud; il fut 

 inséré dans les Denkschriften de la Soc. helvét. des sciences naturelles. 

 — Enfin, à la même époque, parut à Lausanne une Instruction , rédigée 

 par M. A. Forel , sous le titre A' Histoire du ver de la vigne , destinée à di- 

 riger les vignerons dans la chasse de cet insecte. 



